GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
22:56 Apr 22, 2021 |
English to Arabic translations [PRO] Medical - Medical: Pharmaceuticals / Clinical trials | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Assem AlKhallouf Local time: 21:59 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +1 | عامل توليد الكيتون AC-1202 / عامل الكيتون AC-1202 |
| ||
5 | اسم تجاري لمكمل غذائي / Axona Caprylic acid 1202 حمض الكابريليك اكسونا |
|
عامل توليد الكيتون AC-1202 / عامل الكيتون AC-1202 Explanation: "دراسة للعامل الكيتون AC-1202 في مرض الزهايمر الخفيف إلى المعتدل" https://keto-mojo.com/ar/article/keto-as-treatment-preventio... "AC-1202 (Axona) AC-1202 is an FDA-approved medical food product designed to improve mitochondrial metabolism by inducing chronic ketosis. A similar product, AC-1204, designed to boost cellular metabolism in AD, is being tested in mild to moderate AD." https://www.sciencedirect.com/topics/neuroscience/ac-1202 https://keto-mojo.com/ar/article/keto-as-treatment-prevention-alzheimer/ |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
اسم تجاري لمكمل غذائي / Axona Caprylic acid 1202 حمض الكابريليك اكسونا Explanation: الاسم التجاري لمكمل غذائي ; Axona AC-1202 A = axona C = Caprylic 1202 = code no. حمض الكابريليك او حامض الاوكتانويك (موجود في زيت جوز الهند) احد الاحماض الدهنية المشبعة وهذه تسمى جليسريدات ثلاثية متوسطة الحلقات Medium-chain triglycerides (MCTs) (oil) https://en.wikipedia.org/wiki/Medium-chain_triglyceride لذلك تجده نفس المنتج يسمى احياناً بهذا التسمية العلمية وكذلك تسميات اخرى تربط بإسماء علمية لغرض الترويج ليس إلا اكسونا مكمل غذائي https://www.raialyoum.com/index.php/اكسونا-علاج-طبي-لعلاج-كر... يقال انه لعلاج الزهايمر https://www.sehatok.com/food/2018/6/6/أكسونا-طعام-طبي-لعلاج-... لا توصي رابطة الزهايمر باستعمال الأغذية الطبية، ومن بينها "أكسونا"، لعلاج داء الزهايمر. https://www.mayoclinic.org/ar/diseases-conditions/alzheimers... AXONA (AC-1202), a Medical Food for Dementia. https://www.cognitive-psychiatry.com/axona-ac-1202-a-medical... Axona/AC-1202®, a product containing mainly caprylic acid triglycerides https://www.sciencedirect.com/topics/neuroscience/ac-1202 |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.