No patients were ongoing

Russian translation: Не было пациентов, продолжавших участие в этих исследованиях, ...

08:13 Aug 13, 2020
English to Russian translations [PRO]
Medical - Medical: Pharmaceuticals
English term or phrase: No patients were ongoing
Клинич. исследование

Of note, safety data reported in completed X-sponsored Study 1 (first-in-patient Phase 1 trial in patients with malignant disease receiving palbociclib alone), Study 2 (Phase 1 trial in patients with relapsed/refractory mantle cell lymphoma receiving palbociclib alone), and Study 3 (Phase 1/2 trial in patients with refractory multiple myeloma receiving palbociclib in combination with bortezomib and dexamethasone) are not included in this SCS, because data from these studies were provided previously to the United States (US) Food and Drug Administration (FDA) in initial New Drug Application (NDA) No. *** and to the European Medicines Agency during the Marketing Authorisation Application review cycle ... No patients were ongoing in these studies after supplemental CSRs were issued.

Спасибо.
Nadezhda Wenzel
Russian translation:Не было пациентов, продолжавших участие в этих исследованиях, ...
Explanation:
Selected response from:

Mark Rabkin
Local time: 05:55
Grading comment
Благодарю.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +1Не было пациентов, продолжавших участие в этих исследованиях, ...
Mark Rabkin


  

Answers


15 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
no patients were ongoing
Не было пациентов, продолжавших участие в этих исследованиях, ...


Explanation:


Mark Rabkin
Local time: 05:55
Specializes in field
Native speaker of: Native in RussianRussian
PRO pts in category: 308
Grading comment
Благодарю.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  YESHWANT UMRALKAR
2 hrs
  -> Спасибо!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search