06:50 Jul 31, 2007 |
English to Russian translations [PRO] Petroleum Eng/Sci | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Vitaliy Shkonda United States | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +1 | усилие при бурении |
| ||
4 | сопротивление бура |
| ||
4 | нагрузка на бур |
|
усилие при бурении Explanation: Теперь, если формирующаяся при бурении сила, противодействующей (силой реакции) для которой является вес стола бурового ротора, указанная сила будет либо добавляться к показаниям индикатора, либо вычитаться из них. |
| |