Japanese Translation Jobs

NEW ⇒ ⇒ Try a modernized version of the job listing page

Язык оригинала: → Язык перевода:

Области:

Ключевое слово (по желанию):

Types:

Письменный перевод Устный перевод Потенциальные заказы

Show only COVID-19 related jobs

Время	Языки	Подробности предложения	Разместил(а) на сайте: Представляет заказчика	Средняя ГПС по заказчику	Статус
1 2 Следующий
10:14	английский => японский	Short test into Japanese Translation Только для членов сайта до 22:14	Blue Board outsourcer LWA: 4.9 out of 5	4.9	9 Quotes
10:08	немецкий => японский	Revision 1.376 Wörter DE->JA, SDL Studio, technische GA Checking/editing	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Связывайтесь напрямую
00:56	английский => китайский английский => индонезийский английский => японский	In Country Reviewer-Traditional Chinese, HongKong, Japan, Indonesia Translation, Checking/editing, Education, Native speaker conversation, Other: Reviewer Программное обеспечение: SDL TRADOS, Microsoft Office Pro	Blue Board outsourcer LWA: 4.9 out of 5	4.9	Связывайтесь напрямую
20:34 Jan 21	английский => японский английский => корейский английский => китайский	Patent Translations for Foreign Filling - Qualified Linguists Needed Translation (потенциальный заказ) Сертификация: Обязательно	ProZ.com Business member LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business member	5	Связывайтесь напрямую
20:33 Jan 21	английский => японский	English to Japanese TEP Job - 75k Words - Need Bulk Discount Translation, Checking/editing (потенциальный заказ)	ProZ.com Business member LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business member	5	20 Quotes
19:02 Jan 21	английский => японский	Japanese Medical Translators Needed Translation	Blue Board outsourcer LWA: 4.6 out of 5	4.6	Связывайтесь напрямую
17:27 Jan 21	английский => японский	Need Japanese Subtitlers with Previous Experience Subtitling, Captioning	Blue Board outsourcer LWA: 4.1 out of 5	4.1	Связывайтесь напрямую
14:01 Jan 21	китайский => японский японский => китайский китайский => арабский китайский => испанский	中-阿拉伯语，中-西班牙语（拉美），中-日语，日语-中文字幕翻译 Subtitling, Translation	Blue Board outsourcer LWA: 4.7 out of 5	4.7	6 Quotes
13:41 Jan 21	английский => арабский английский => китайский английский => французский английский => немецкий английский => итальянский 7 других языковых пар	Localization Studio looking for native speakers/bilinguals Translation, Checking/editing	Blue Board outsourcer LWA: 2 out of 5	2	Связывайтесь напрямую
12:05 Jan 21	турецкий => китайский турецкий => корейский турецкий => датский турецкий => иврит турецкий => эстонский 7 других языковых пар	MEDICAL TRANSLATORS AND INTERPRETERS ALL LANGUAGES 10K words per month Translation, Checking/editing, Subtitling, Translation, Native speaker conversation, Other: Interpreting Сертификация: Обязательно	Logged in visitor	No record	Past quoting deadline
06:24 Jan 21	английский => японский	Looking for English to Japanese translator. Translation, Checking/editing	Professional member LWA: 4.7 out of 5	4.7	Past quoting deadline
02:15 Jan 21	английский => японский	English to Japanese, mechanical projects Translation, Checking/editing Программное обеспечение: SDL TRADOS, memoQ Страна: Япония	Professional member LWA: 4.7 out of 5	4.7	Past quoting deadline
18:22 Jan 20	английский => японский	Experienced Japanese Translator(s) for Ongoing Technical Projects Translation	Blue Board outsourcer LWA: 4.8 out of 5	4.8	24 Quotes
17:05 Jan 20	английский => арабский* английский => китайский английский => голландский* английский => индонезийский английский => итальянский* 7 других языковых пар	Proofreaders needed, approx. 2500 words Checking/editing Программное обеспечение: Crowdin	Blue Board outsourcer	No entries	293 Quotes
11:36 Jan 20	английский => итальянский английский => французский английский => японский	Looking for translators who are experienced cyclists Translation, Checking/editing (потенциальный заказ) Программное обеспечение: Microsoft Word, Microsoft Excel, Fluency	Blue Board outsourcer	No entries	Past quoting deadline
11:12 Jan 20	английский => японский	Looking for English to Japanese Reviewer. Translation, Checking/editing	Professional member LWA: 4.7 out of 5	4.7	Past quoting deadline
10:00 Jan 20	французский => фарси (персидский) французский => индонезийский французский => словацкий французский => литовский французский => латышский 7 других языковых пар	MEDICAL TRANSLATORS AND INTERPRETERS ALL LANGUAGES 10K words per month Translation, Checking/editing, Subtitling, Translation, Native speaker conversation, Other: Interpreting Сертификация: Обязательно	Logged in visitor	No record	Past quoting deadline
07:56 Jan 20	английский => японский	English to Japanese Freelancers Needed (e-commerce) Translation, Transcreation	Blue Board outsourcer LWA: 4.7 out of 5	4.7	Связывайтесь напрямую
07:31 Jan 20	английский => таи английский => турецкий английский => индонезийский английский => корейский английский => японский 7 других языковых пар	Looking for International Language translators - Video Games Translation	ProZ.com Business member LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business member	5	Связывайтесь напрямую
07:30 Jan 20	английский => таи английский => турецкий английский => индонезийский английский => корейский английский => японский 7 других языковых пар	Looking for International Language translators - Marketing Translation	ProZ.com Business member LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business member	5	Связывайтесь напрямую
07:30 Jan 20	английский => таи английский => турецкий английский => индонезийский английский => корейский английский => японский 7 других языковых пар	Looking for International Language translators - Healthcare Translation	ProZ.com Business member LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business member	5	Связывайтесь напрямую
07:27 Jan 20	английский => таи английский => турецкий английский => индонезийский английский => корейский английский => японский 7 других языковых пар	Looking for International Language translators - Finance Translation	ProZ.com Business member LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business member	5	Связывайтесь напрямую
07:27 Jan 20	английский => таи английский => турецкий английский => индонезийский английский => корейский английский => японский 7 других языковых пар	Looking for International Language translators - Legal Translation	ProZ.com Business member LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business member	5	Связывайтесь напрямую
07:23 Jan 20	английский => таи английский => турецкий английский => индонезийский английский => корейский английский => японский 7 других языковых пар	Looking for International Language translators - IT (Information Technology) Translation	ProZ.com Business member LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business member	5	Связывайтесь напрямую

06:06 Jan 20	английский => японский	English > Japanese Translator needed: Short Agreement Translation Программное обеспечение: Microsoft Word, Microsoft Excel Сертификация: Обязательно Только для членов сайта	Professional member	No entries	Закрыто
01:16 Jan 20	английский => голландский английский => немецкий английский => японский	Translation project, e-commerce, multiple languages Translation	Blue Board outsourcer LWA: 4.7 out of 5	4.7	Связывайтесь напрямую
20:09 Jan 19	английский => японский английский => грузинский	Medical Translators Needed - Japanese and Georgian Translation	Blue Board outsourcer LWA: 4.6 out of 5	4.6	Закрыто
16:37 Jan 19	английский => японский	Japanese Translator Translation Страна: США	Logged in visitor	No record	Past quoting deadline
16:10 Jan 19	английский => пушту английский => дари японский => китайский японский => французский японский => индонезийский 3 других языковых пар	Urgent 10000 words project Translation, Checking/editing	Blue Board outsourcer LWA: 4.1 out of 5	4.1	Past quoting deadline
10:48 Jan 19	немецкий => японский	1.300 words translation/proofreading job in the field Business Translation, Checking/editing	Blue Board outsourcer LWA: 4.7 out of 5	4.7	Past quoting deadline
07:51 Jan 19	английский => японский	EN>JP translation project e-commerce Translation	Blue Board outsourcer LWA: 4.7 out of 5	4.7	Связывайтесь напрямую
07:26 Jan 19	английский => японский	Pactera EDGE: Full-MTPE EN>JP E-commerce Localization Project On-going Translation, Checking/editing, MT post-editing	ProZ.com Business Enterprise member LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business Enterprise member	5	Связывайтесь напрямую
04:32 Jan 19	английский => японский	English to Japanese - Finance-Forex - Regular volume Translation, Checking/editing	ProZ.com Business Enterprise member LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business Enterprise member	5	Связывайтесь напрямую
21:51 Jan 18	английский => арабский английский => румынский английский => японский	Medical Translators Needed - Romanian, Japanese and Arabic Translation	Blue Board outsourcer LWA: 4.6 out of 5	4.6	Закрыто
19:49 Jan 18	английский => японский	Certified "Sworn" translator needed ENglish into Japanese, about 9.6K words Translation Страна: Япония Сертификация: Обязательно	Professional member LWA: 5 out of 5	5	Past quoting deadline
07:15 Jan 18	английский => японский	English to Japanese Translation	Blue Board outsourcer LWA: 4.4 out of 5	4.4	Past quoting deadline
18:59 Jan 17	английский => японский английский => португальский	'Glamping' marketing translation - Portuguese and Japanese Translation Программное обеспечение: Wordfast Только для членов сайта	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Past quoting deadline
12:32 Jan 17	японский	YouTube video time-coder (Japanese audio、文字起こし) Subtitling, Captioning, Subtitling, Checking/Editing/QC, Subtitling, Time Coding, Subtitling, Translation, Subtitling, SDH/HOH	ProZ.com Business member LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business member	5	Связывайтесь напрямую
07:44 Jan 16	английский => японский	Long-term assignment (予算200万円） Interpreting, Consecutive	Logged in visitor	No record	Past quoting deadline
06:27 Jan 16	английский => японский	Looking for English to Japanese translator. Translation, Checking/editing	Professional member LWA: 4.7 out of 5	4.7	Past quoting deadline
10:59 Jan 15	китайский => английский английский => китайский английский => японский английский => корейский английский => таи 7 других языковых пар	Gaming Content Translation (Multiple Languages Pair) Translation Программное обеспечение: SDL TRADOS, memoQ	Logged in visitor	No record	Связывайтесь напрямую
10:32 Jan 15	китайский => английский английский => китайский английский => японский английский => корейский английский => таи 2 других языковых пар	Life Sciences Content Translation (Multiple Languages Pair) Translation Программное обеспечение: SDL TRADOS, memoQ	Logged in visitor	No record	Связывайтесь напрямую
10:21 Jan 15	английский => японский	English to Japanese translation Translation	Blue Board outsourcer LWA: 4.4 out of 5	4.4	Past quoting deadline
10:12 Jan 15	португальский => польский португальский => японский португальский => греческий (новогреческий) португальский => датский португальский => арабский 7 других языковых пар	MEDICAL TRANSLATORS AND INTERPRETERS ALL LANGUAGES 10K words per month Translation, Checking/editing, Subtitling, Translation, Native speaker conversation, Other: Interpreting Сертификация: Обязательно	Logged in visitor	No record	Past quoting deadline
03:30 Jan 15	английский => арабский английский => португальский английский => польский английский => корейский английский => японский 1 других языковых пар	English to Multiple languages Freelancers Needed for Title rewriting projects Translation, Transcreation	Blue Board outsourcer LWA: 4.7 out of 5	4.7	Связывайтесь напрямую
02:43 Jan 15	китайский => японский	Chinese-Japanese Comics Proofreading Translators Wanted Translation	Blue Board outsourcer LWA: 4.5 out of 5	4.5	Связывайтесь напрямую
22:57 Jan 14	английский => арабский английский => китайский английский => голландский английский => французский английский => немецкий 6 других языковых пар	Behavioral interview for adolescents, 21K words, multi-language, MemoQ Translation, Checking/editing, Transcreation Программное обеспечение: Indesign, memoQ	ProZ.com Business Plus member ProZ.com Business Plus member	No entries	Past quoting deadline
16:20 Jan 14	английский => японский японский => английский	Japanese > English – medical transcriptions Transcription (потенциальный заказ)	Blue Board outsourcer LWA: 4.7 out of 5	4.7	Past quoting deadline
11:09 Jan 14	английский => японский	Business Consultancy Content - Recurring Vol Translation	ProZ.com Business member LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business member	5	Закрыто
11:03 Jan 14	английский => японский	Looking for English to Japanese translator. Translation, Checking/editing	Professional member LWA: 4.7 out of 5	4.7	Закрыто
1 2 Следующий

Translation industry jobs
Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals.

Try jobs for mobile
Browse jobs and manage your quotes anytime, anywhere (member-only).

You may be interested in this ProZ.com Wiki article on risk management for translators and interpreters.

The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board.

Does this job require a CAT Tool or additional skills? Join your colleagues in purchasing software at the lowest price on the planet via ProZ.com Translator Group Buy, or improve your skills by taking one of the 100's of ProZ.com translator training courses.

SDL MultiTerm 2021
One central location to store and manage multilingual terminology. By providing access to all those involved in applying terminology (such as engineers, marketers, translators, and terminologists), our terminology management solution ensures consistent and high-quality content from source through to translation. More info »

Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers! The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc. More info »

NEW ⇒ ⇒ Try a modernized version of the job listing page

Translation industry jobs
Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals.

Your current localization setting

Select a language

NEW ⇒ ⇒ Try a modernized version of the job listing page

googletag.cmd.push(function() { googletag.display('Sovrn_ProZ_2020_200x200'); }); Translation industry jobsJobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals.

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language

Translation industry jobs
Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals.