Freelance translators » немецкий => французский » Наука » Экономика » Page 6

	Freelance translator native in	Specializes in
101	Émeline Damois Native in французский	Array
102	Gillian Carrington (X) Native in английский	Legal, contracts, financial, accounting, policy.
103	Doris Reusch Native in немецкий	Übersetzungen, Französisch, Englisch, Deutsch, Fachtexte, Urkunden, Korrekturlesen, Beglaubigungen, Literatur, Geisteswissenschaften, ...
104	comandmore Native in немецкий (Variant: Germany) , французский (Variant: Standard-France)	translation, language training, press relations
105	Arnold Talla Naoussi Native in французский	Advertising, Agriculture, Financial, Education, Environmental Science, Linguistics, Medicine — Public Health Education and Promotion, Pharmaceutical, Sport and Fitness, Tourism and Travel, ...
106	Marina Denogent Native in французский (Variant: Standard-France)	french, english, german, italian, spanish, translation
107	Tisserand-Ennen Native in французский (Variant: Standard-France)	Array
108	Hermann Douanji Native in французский (Variants: Cameroon, Canadian, Standard-France, African)	Translation & Proofreading, ENGLISH/GERMAN ˃ FRENCH
109	Gary Raymond Bokobza Native in английский , испанский	Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
110	Mirabelle ENAM Native in английский	English, French, German, medical, sociology, banking, finance, women, gender
111	Ulrike Bürk Native in немецкий	Array
112	Rita Utt Native in немецкий	Traduction français allemand, traducteur allemand, traduction allemande, traductrice allemande, contrats, produits financiers, traduction OPCVM, Traduction KIID, Traduction DICI fonds, finance, ...
113	awouatsa hyacinthe Native in французский (Variants: Standard-France, Cameroon)	We are ready to serve you
114	Marie PECOT Native in французский	Freelance Translator working with translation agencies and companies in France and abroad, qualified translatoir, Freelancer, translation from german into french, translation from english into french, editing/proofreading, computing, IT, computers, Software, ...
115	Sylvie Belidenty Native in французский (Variant: Standard-France)	german, english, french, translation, trilingual, freelance, translator, computers, online, help, ...
116	Joachim Koehler Native in немецкий , английский	Translations, Multilingual, Law, Politics, Medical, Technology, Economy, EU Affairs, UN Affairs, Pharmaceutical, ...
117	Csaba Loppert Native in венгерский	francais, French, English, anglais, italiano, italien, allemand, German, Deutsch, business, ...
118	Lucia Dogbeh, Ph.D. Native in французский , немецкий	french atlanta, german atlanta, ethic, compliance, conformité, it, language classes, language instruction, tutoring, video game, ...
119	Cynthia Foko Native in французский	french translator, english translator, finance, computers, general, science, revision, proofreading, automobile, education, ...
120	John Barré Native in французский	english-french, german-french, marketing, business, finance, technical, localization

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,505,600расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.