Interpreters » испанский => английский » Social Sciences » Медицина (в целом)

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
161	Nedra Rivera Huntington Native in английский (Variants: UK, US)	travel, tourism, hotels, business, culture, history, gastronomy, food, menus, natural stone, ...
162	Emily Ann McKelvey Native in английский (Variant: US) , испанский (Variant: Argentine)	Искусства, ремесла, живопись, Сельское хозяйство, Интернет, электронная коммерция, Медицина: Кардиология, ...
163	Alberto Martinez Native in испанский (Variant: Standard-Spain)	conference interpreting in Malaysia, simultaneous interpreter in Malaysia, court interpreting Malaysia, certified translation Malaysia, Singapore, translators, interpreters, traductores, traducteurs, interpretes, ...
164	Joseph Tein Native in английский	Spanish translator, Italian translator, Spanish, Italian, English, translator, medical, translation, life sciences, medical translator, ...
165	Silvia Markovič Native in словацкий	business law, lifestyle, self-development, marketing, social sciences, biology
166	Lesia Ponomarenko Native in украинский	Translation, NGO, humanitarian, security, military, international law, international relations, UN, human rights, IHL, ...
167	Habibulla Josefi Native in дари	Licenciado (Destacado) en Filología Hispánica de la universidad de Sheffield, Reino Unido, Zaragoza, España y Porto, Portugal. Estudios Literario de la Universidad de La Habana. General, law, government, Military, Police, Immigration, ...
168	Maria Laura Buceta Native in испанский	law, international law,
169	José Alberto Ruiz Pérez Native in испанский (Variant: Standard-Spain)	translation Spain, subtitling spain, interpreter spain, translator spain, spanish translator, spanish intepreter
170	Marta Altimira Cabré Native in каталанский (каталонский) , испанский (Variant: Standard-Spain)	Сельское хозяйство, Производство, Нефтепромысловые науки и технологии, Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, ...
171	Silvana Schneider Native in испанский	Traducción, transcreación, subtitulado, posedición, revisión transcripción, translation, transcription, proofreading, post editing, transcreation, ...
172	Vanesa Alvarez Ortiz Native in испанский	English, Spanish, non-fiction, proofreading, subtitling, editing, IT, subtítulos, películas, movies, ...
173	Diana Donatti Native in испанский	Spanish, English, Portuguese, Interpreting, Translation, Simultaneous, Consecutive, Market Research, Medical, Legal, ...
174	Maria Uquillas Native in испанский	EDUCATION SPECIALIST, OIL & GAS INDUSTRY, LEGAL, BUSINESS, LINGUIST, US BASED
175	Jose Lobo Native in испанский	spanish, translation, transcreation, writing, copyright, voice over, dubbing, production, audiobook, audioguide, ...
176	Andrea Gutierrez Native in испанский (Variants: Latin American, Standard-Spain, Argentine)	Spanish, computers, literary, captioning
177	Sebastián Peinado Ciolfi Native in испанский (Variant: Argentine)	translation, en-es translation, editing, revision, mtpe, proofreading, qa
178	Carlos Arambulo Native in испанский	Spanish, interpreter, qualified interpreter, bilingual, experienced, translator, Trados Studio, Proofreading, Machine Translation Post Editing, MTPE, ...
179	Victoria Franco Native in испанский	Spanish, English, Medical, Interpretation, Translator, Portuguese, Sales comission, Sales, Marketing, Medical Tourism, ...
180	I-T-LOCAL Native in английский (Variant: French) , румынский	medical translations

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.