Interpreters » словацкий => английский » Social Sciences » Собственные имена и названия

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Dávid Albert Native in венгерский	English, hungarian, pedagogy, politics, slovak,
2	Lívia Laczová Native in словацкий (Variants: Standard - Slovakia, Czech)	Slovak, films, drama, dialogues
3	Katarina Nikic Native in сербский	Топогеодезические работы, Музыка, Косметика, парфюмерия, Кухня / Кулинария, ...
4	Paulina Laukova Native in словацкий	Компьютеры: Оборудование, Компьютеры: Программное обеспечение, Компьютеры: Системы и сети, Кухня / Кулинария, ...
5	Beata Nagyova Native in венгерский (Variant: Hungary) , словацкий (Variant: Standard - Slovakia)	economic translator, legal translator, simultaneous and consecutive interpreter, management, business, IT, technical translations, Hungarian, English, Slovak, ...
6	mariese Native in словацкий	Slovak / English translation + interpreting, general, technical, legal, medical
7	Yevhen Musialo Native in украинский	Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Физика, Нефтепромысловые науки и технологии, Ядерные технологии / Ядерная физика, ...
8	Anna Treutnerová Native in словацкий	Искусства, ремесла, живопись, Полиграфия и издательское дело, Интернет, электронная коммерция, Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, ...
9	lecko Native in словацкий	slovak, translation, interpreting, business, marketing materials, localization, corporate translations, psychology, history
10	Tomáš Breštianský Native in венгерский	Медицина (в целом), Собственные имена и названия, Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), Литература и поэзия, ...
11	Hando Native in словацкий	Авиация и космонавтика, летательные аппараты, Компьютеры: Оборудование, Компьютеры: Программное обеспечение, Компьютеры: Системы и сети, ...
12	andreaw Native in словацкий	Текстильная промышленность / Одежда / Мода, Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Компьютеры (в целом), Архитектура, ...
13	Světlana Michálková Native in русский	czech, russian, english, languages, translation, translator, linguistics
14	Dominika Valentová Native in словацкий	Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Интернет, электронная коммерция, Собственные имена и названия, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, ...
15	stevos Native in словацкий	Математика и статистика, Психология, Собственные имена и названия
16	Diana Krausova Native in чешский	Питание, Бумага / Бумажная промышленность, Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), Искусства, ремесла, живопись, ...
17	Peter Nguyen Native in словацкий	Идиомы / Изречения / Поговорки, Собственные имена и названия, Жаргон, Музыка, ...
18	Sunny Michaela Native in словацкий	translation english to slovak, business, accounting, general, CAT tool,
19	PragLang Native in чешский	Собственные имена и названия, Интернет, электронная коммерция, Языкознание, Литература и поэзия, ...
20	Ema Harant (X) Native in словацкий	dutch, slovak, translator, translation, legal, law, localization, professional, reliable, quality, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.