Interpreters » немецкий => английский » Other » Туризм и поездки

The немецкий => английский translators listed below specialize in the field of Туризм и поездки. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

313 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

81
Manuela Junghans
Manuela Junghans
Native in немецкий Native in немецкий
medicine, geology, astronomy, mechanical engineering, biology, chemistry, technology, cars, engines, plastics, ...
82
Louise Mawbey
Louise Mawbey
Native in английский Native in английский
ermächtigt, Ermächtigung, certified, certification, Trados, Star Tranist, automotive, IT, websites, internet, ...
83
Nicole van der Ham
Nicole van der Ham
Native in голландский (Variant: Netherlands) Native in голландский
humanities researcher, seasoned editor, proofreader, translator (NL, NL-DE, NL-EN), creative writer, children's books, educational books, guides, ...
84
Holger Laux
Holger Laux
Native in немецкий (Variants: Germany, Saxon (Upper)) Native in немецкий, английский Native in английский
Носители информации / Мультимедиа, Военное дело / Оборона, Телекоммуникации, Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, ...
85
Naresh Advani
Naresh Advani
Native in английский (Variants: British, Indian, UK, US) Native in английский
IT / computer-related, Electrical & Electronics Engineering, Railway Signaling, Software, marketing, medical, legal (contracts & patents) and business-oriented text.
86
Jacqueline Comte
Jacqueline Comte
Native in английский (Variants: French, British, UK, US, Canadian) Native in английский
german to english, english to german, Deutsch ins Englische, Englische ins Deutsch, Übersetzung, Übersetzungen, translation, translations, Korrektur lesen, proofreading, ...
87
Roy Kamp
Roy Kamp
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский, немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
MemoQ, Trados, FrameMaker, Illustrator, across, transit, SDLX, wordfast, technische Dokumentation, Betriebsanleitungen, ...
88
Jana Liebau
Jana Liebau
Native in немецкий Native in немецкий
Медицина: Кардиология, Энергетика / Энергопроизводство, Текстильная промышленность / Одежда / Мода
89
Karl Galgana Schimkowski
Karl Galgana Schimkowski
Native in немецкий Native in немецкий
German, English, French, interpreter, interpreting, translator, translating, Berlin, sworn, nutrition, ...
90
Edda Berkholz
Edda Berkholz
Native in немецкий Native in немецкий
interpreter, translator, German, English, French, Bulgarian, law, technology, economy, sworn translator, ...
91
ABDESSAMAD BINAOUI
ABDESSAMAD BINAOUI
Native in английский (Variants: US, UK) Native in английский, арабский (Variant: Moroccan) Native in арабский, французский (Variants: Standard-France, Moroccan, African) Native in французский
ENGLISH ARABIC FRENCH MOROCCAN ARABIC TAMAZIGHT TRANSLATOR PROOFREADER, Interpreter, teacher, professional, traduction, arabe, français, amazigh, tifinagh, certified translation, ...
92
Alexandra Malakhova
Alexandra Malakhova
Native in английский (Variant: UK) Native in английский, русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский
Russian subtitles, English, English subtitles, German, marketing, politics, art, tourism, translation, editing, ...
93
David Wallace
David Wallace
Native in английский Native in английский
russian, german, spanish, french, portuguese, business, finance, banking, government, economics, ...
94
Sara Summers
Sara Summers
Native in английский (Variants: British, UK) Native in английский
French, German, Spanish, English, translation, proofreading, post-editing, transcreation, marketing, market research, ...
95
John Lonergan
John Lonergan
Native in английский (Variant: US) Native in английский
german, french, biotech, construction, teaching, business, management, marketing, advertising, essay, ...
96
Carol Hogg
Carol Hogg
Native in немецкий Native in немецкий, английский Native in английский
english, german, french, italian, academic studies, equestrian texts, law and business, tourism, as well as other subject areas on request, translations, ...
97
John Owen
John Owen
Native in английский Native in английский
metallurgy, electronics, machine engineering, automotive, plastics, textile machinery, it, contract law, automation, pipe and wire production, ...
98
Gabriella Bertelmann
Gabriella Bertelmann
Native in английский Native in английский, немецкий Native in немецкий
Medical translation, research, thesis material, patent translation, Experienced technical translator Multilingual, books, manuals, history, travel, tourism, ...
99
Sandra Burgsteiner
Sandra Burgsteiner
Native in хорватский Native in хорватский
Keywords: translate German to English, translate English to German, translate English to Croatian, translate German to Croatian, German to Croatian translator, German Croatian translations, German translator Croatia, Court Certified translator, Court certified in German, Court certified in English, ...
100
Sabrina Geiersbach
Sabrina Geiersbach
Native in немецкий (Variants: Germany, Bavarian) Native in немецкий, испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
German, Spanish, English, interpreting, translation, conference, simultaneous, consecutive, liaison, fairs, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters


немецкий => английский interpreters specializing in:


« View more specialization fields

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.