|
Freelance Interpreter native in |
Specializes in |
|
---|---|---|
101 | French, Spanish, English, Legal, International Relations, Medical | |
102 | general translation, advertising and marketing, legal translation, translation computers and software, localization, business and finance, traduction, traduction technique, traduction marketing, traduction finance, ... | |
103 | English, French, Greek Translator-Editor, Greek Translations, Greek Translator, Greek Editor, Editor, EN-FR-EL, Greek Translation, English, ... | |
104 | traduzione, interpretariato, interlingua | |
105 | Астрономия и космос, Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Механика / Инженерная механика, Сельское хозяйство, ... | |
106 |
Andrea D'Ambra
Native in французский (Variants: Belgian, African, Cameroon, Standard-France, Moroccan, Canadian, Luxembourgish, Haitian, Swiss) , итальянский (Variants: Tuscan / Toscano, Neapolitan, Roman / Romanesco, Swiss , Florentine, Milanese, Pugliese / Salentino, Sicilian, Genoese, Piedmontese, Sardinian, Standard-Italy) |
italian, french, translator, interpreter, strasbourg, france, italy, rome, milan, paris, ... |
107 | Traduction assermentée, Traduction non assermentée, traduction assermentation documents, traducteur français, traducteurs, traducteur technique, traducteurs techniques, traducteur juridique, traducteur certifié, traduction anglaise, ... | |
108 | computer, software, web localisation, law, accounting, science, biochemistry, medicine, automotive, technical, ... | |
109 | french, english, legal translations, IT translations, marketing translations, technical translations, medical translations, financial translation, IT translations, psychology translations, ... | |
110 | Manuals, Finance, Business, Mechanical, History, Insurance, Technical, Birth certificates, Ecrivus, International, ... | |
111 | medicine, drugs, clinical trials, package leaflets/inserts, medical reports, informed consent, veterinary, psychology, social sciences, tourism, ... | |
112 | russian, french, english, translation, localization, marketing, law, medical | |
113 | patents, terms of reference, business, legal, medical, lawyer, attorney, French-speaking | |
114 | Keywords: medical, pharmacology, manuals, technical, english, turkish, italian, spanish, french, german, ... | |
115 | Romanian, French, Spanish, German, English, certificate, religion, business, contracts | |
116 | interpreter, translator, teacher, French/Spanish into English, psychiatry, cardiology, genito-urinary medicine, family planning, dentistry, ante-natal and post-natal care, ... | |
117 | RSI, English, French, German, Latin, Italian, Medicine, Feng Shui, Manuals, technology, ... | |
118 | french, english, spanish, translation, translator, edition, editor, editing, proofreading, proofreader, ... | |
119 | TRANSLATOR, ENGLISH, SPANISH, FRENCH, CATALAN, TRADUCTEUR, ANGLAIS, ESPAGNOL, FRANÇAIS, TRADUCTOR, ... | |
120 | French, English, Spanish, Italian, Greek, Portuguese, Electricy, Health, Safety, Test Equipment, ... |
Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.
Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.