Interpreters » английский => испанский » Tech/Engineering » Компьютеры (в целом)

The английский => испанский translators listed below specialize in the field of Компьютеры (в целом). For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

442 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

21
Alan Otero
Alan Otero
Native in испанский (Variants: Latin American, Argentine) Native in испанский
english, spanish, software, localization, technology, computers, computer, media, multimedia, cinema, ...
22
Susana Hourbeigt
Susana Hourbeigt
Native in испанский Native in испанский
economy, finance, insurance, technical, literary
23
Ana Isabel Lombao
Ana Isabel Lombao
Native in испанский Native in испанский
telecommunications, engineering, technical, automotive, business, marketing
24
Helena Landeras
Helena Landeras
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
english, spanish, danish, italian, french, localization, translation, software, apps, games, ...
25
Jesús Enguid
Jesús Enguid
Native in испанский Native in испанский
Web site translation, localization, Spanish Translator & Engineer, Spanish technical translator, Engineering Translation, Spain, english to spanish, english-spanish, freelance, automotive industry, ...
26
Ignacio Urrutia
Ignacio Urrutia
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский, португальский Native in португальский
Translation English to Spanish, Translation French to Spanish, Translation Portuguese to Spanish, Translation Spanish to Portuguese, Translation English to Portuguese, Translation French to Portuguese, Translation French to English, Translation English to French, Translation Spanish to Galician, Translation Galician to Spanish, ...
27
Javier Moreno Pollarolo
Javier Moreno Pollarolo
Native in испанский Native in испанский, английский Native in английский, русский Native in русский
arts, music, subtitling, spanish, books, TV, movies, movie, script, guión, ...
28
Ruth Martínez
Ruth Martínez
Native in испанский Native in испанский
mtpe, machine translation, post-editing, ia translation, spanish translations, spanish translator, spanish english, freelance translator, inglés español, francés español, ...
29
Alejandra Hozikian
Alejandra Hozikian
Native in испанский Native in испанский
Contracts, Agreements, Trusts, Powers of attorney, Birth certificates, Certificates of studies, Manuals, Minutes, Corporation, documentation, ...
30
Roberto Rey
Roberto Rey
Native in английский Native in английский, испанский Native in испанский
Web site Translations, Search engine submittal, Technical Translations
31
Jozsef Gal
Jozsef Gal
Native in венгерский Native in венгерский, румынский Native in румынский
IT, AUTOMOTIVE, TECHNICAL, BUSINESS, MARKETING, MEDICAL (DEVICES), FINANCIAL, EUROPEAN UNION, ADMINISTRATIVE, TOURISM, ...
32
A. Deb
A. Deb
Native in английский (Variants: US, British, UK) Native in английский
IT, software, hardware, energy, petrochemical, engineering, technical, computer, telecommunications, tourism, ...
33
Luis Cerna
Luis Cerna
Native in испанский Native in испанский, немецкий Native in немецкий
patents, electronics, energy, medicine, chemistry, fibres, industrial chemicals, engineering plastics, animal nutrition, industrial plants, ...
34
Aitziber Solano Iriarte
Aitziber Solano Iriarte
Native in испанский Native in испанский, баскский Native in баскский
Nederlands, Español, English, euskera, neerlandés, Dutch, nederlandera, holandés, Spaans, Spanish, ...
35
Cintia Pecellin
Cintia Pecellin
Native in английский Native in английский, испанский Native in испанский
Software, Telecomunications, Electronics, Technical, Technological, Architecture, Construction, Marketing, Agriculture Machinery, Automotive, ...
36
Laura Reinisch
Laura Reinisch
Native in испанский (Variants: Puerto Rican, Mexican) Native in испанский
english, spanish, engineering, manufacturing, energy
37
Ana Lopez
Ana Lopez
Native in испанский Native in испанский
Native Spanish, Marketing, Law, English, translator, Engineering, Finances, Software, Quality Assurance, General, ...
38
Raul Guerrero
Raul Guerrero
Native in испанский (Variants: Ecuadorian , Cuban, Latin American, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran, Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Mexican, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Nicaraguan, US) Native in испанский
spanish, español, english, inglés, patentes, patents, peroleo, oil, minería, mining, ...
39
Ligia Gonzalez
Ligia Gonzalez
Native in испанский (Variant: Colombian) Native in испанский
Spanish, packaging, Flexo printing, conversion, medicine
40
Rene Garcia
Rene Garcia
Native in испанский (Variant: Mexican) Native in испанский
translationpros, translators, pro, pros, professional, english, spanish, english-spanish, spanish-english, mexico, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.