Interpreters » английский => чешский » Other » Игры / Видеоигры / Азартные игры / Казино

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
21	Jiri Farkac Native in чешский	translations, localizations, life sciences, electronics, software, proof-reading, překlady, korektury, revize, , ...
22	Tomas Burda Native in чешский , немецкий	translation, quality, terminology, translator, english, german, translation services, document translation, technical translation, medical translation, ...
23	Martina Balzano Native in чешский	czech, english, czech translator, english to czech translator, creative translator czech, czech literary translator, czech literary translation, czech creative translator, czech creative translation, marketing translation Czech, ...
24	Tomas Mosler, DipTrans IoLET MCIL MITI Native in чешский	IT, information technology, computer, software, hardware, Internet, e-commerce, networks, telecommunications, telco, ...
25	Alena Wellink Native in чешский , голландский	czech, dutch, english, computers, technologie, fast, flexible, good quality, translation, vertalingen, ...
26	Veronika Sochorová Native in чешский
27	Jana Kyselá Native in чешский (Variant: Standard-Czech) , немецкий (Variants: Austrian, Germany)	Literature, Marketing, E-Shop and web pages localization
28	Michal Surmař Native in чешский	English, German, Czech, Englisch, Deutsch, Tschechisch, translation, Übersetzung, law, Recht, ...
29	Alexandra Vysloužilová Native in чешский (Variant: Standard-Czech) , английский	English, Czech, translation, proofread, subtitles, culture, marketing, management, environment, efficiency, ...
30	Antonin.Gala Native in чешский	Czech translator, Czech editor, Czech interpreter, Czech translation
31	Priya Ponmalai Native in тамильский , малаялам	Translation, DTP, Typesetting, Voice Over, Localization, Subtitling, Dubbing, Data Conversion, PDF to Word Conversion, OCR, ...
32	Blanka Salkova Native in чешский	Localisation, Game Translator, Game Localization, Videogame translator, Localisation of Video Games, Video Game Translation, PSP, Playstation, Nintendo, Sony, ...
33	ZUZANA Lewis Native in словацкий	technical translations, general
34	Iva Krombholzova Native in чешский	czech, localization, localisation, videogames, computer games, film, movies, subtitles, subtitling, dubbing, ...
35	Gary Raymond Bokobza Native in английский , испанский	Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
36	Slavomil Paulik Native in словацкий (Variant: Czech)	Slovak, Slovakia, Czech, Czech Republic, subtitler, translator, translation, subtitling, engineering, IT, ...
37	Veronika Malíková Native in чешский	english, spanish, czech, translation, transcreation, localization, copywriting, marketing translation, subtitling, marketing, ...
38	Radka Michaláková Native in чешский
39	Dana Šimíčková Native in чешский	czech, english, translation, translator, voice-over, proofreading, medical, industrial, technical, marketing, ...
40	Iva Vavrova Native in чешский (Variant: Standard-Czech)	Czech, European Union, localization, gaming, humanities, science, social sciences, art, religion, video games, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.