Interpreters » каталанский (каталонский) => итальянский » Social Sciences » Жаргон

The каталанский (каталонский) => итальянский translators listed below specialize in the field of Жаргон. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

14 results (ProZ.com users)

Freelance Interpreter native in

Specializes in
1
simone77
simone77
Native in итальянский Native in итальянский
 		Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Жаргон, Носители информации / Мультимедиа, Энергетика / Энергопроизводство, ...
2
Francesco Maria Mengo
Francesco Maria Mengo
Native in итальянский Native in итальянский
 		Идиомы / Изречения / Поговорки, Собственные имена и названия, Жаргон, Музыка, ...
3
Luca Scarpati
Luca Scarpati
Native in итальянский (Variants: Sicilian, Calabrian (Calabrese), Standard-Italy, Pugliese / Salentino, Neapolitan, Apulian) Native in итальянский
 		Компьютеры: Программное обеспечение, Компьютеры: Оборудование, Морское дело, мореплавание, морские судна, Искусства, ремесла, живопись, ...
4
Carlotta Rovaris
Carlotta Rovaris
Native in итальянский Native in итальянский
 		Жаргон, Музыка, Идиомы / Изречения / Поговорки, Языкознание, ...
5
Cecília Lisboa
Cecília Lisboa
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
 		Производство, Информационные технологии, Интернет, электронная коммерция, Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, ...
6
Sergio Becerra
Sergio Becerra
Native in испанский Native in испанский
 		Искусства, ремесла, живопись, Интернет, электронная коммерция, Электроника / Электротехника, Собственные имена и названия, ...
7
mari66
mari66
Native in испанский Native in испанский
 		traductora
8
Carles Pachón Godínez
Carles Pachón Godínez
Native in каталанский (каталонский) Native in каталанский (каталонский), испанский Native in испанский
 		Архитектура, Информационные технологии, Интернет, электронная коммерция, Литература и поэзия, ...
9
MARCO CASCELLA
MARCO CASCELLA
Native in итальянский Native in итальянский
 		LINGUE SLAVE: SERBO, CROATO, BOSNIACO, MONTENEGRINO, SLOVENO, MACEDONE, BULGARO, INGLESE, FRANCESE, SPAGNOLO, ...
10
Carlotta Rapisarda
Carlotta Rapisarda
Native in итальянский Native in итальянский
 		japanese, english, catalan, italian, translation, interpreting, literature, manga, sport, bruce lee, ...
11
Monia Braghini
Monia Braghini
Native in итальянский Native in итальянский
 		Интернет, электронная коммерция, Искусства, ремесла, живопись, Идиомы / Изречения / Поговорки, Жаргон, ...
12
Francesca Frigeri
Francesca Frigeri
Native in итальянский Native in итальянский
 		Собственные имена и названия, Искусства, ремесла, живопись, Жаргон, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, ...
13
Luca Callegarini
Luca Callegarini
Native in итальянский (Variants: Standard-Italy, Piedmontese) Native in итальянский
 		Литература и поэзия, Сельское хозяйство, Жаргон, Языкознание, ...
14
Mara Avino
Mara Avino
Native in итальянский Native in итальянский
 		Языкознание, Жаргон, Сельское хозяйство


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post job now »

каталанский (каталонский) => итальянский interpreters specializing in:

Social Sciences
Сельское хозяйство
Архитектура
Искусства, ремесла, живопись
Астрономия и космос
Автомобили / Автомеханика
Авиация и космонавтика, летательные аппараты
Медицина: Кардиология
Химия; химические науки и технологии
Компьютеры: Оборудование
Компьютеры: Программное обеспечение
Компьютеры: Системы и сети
Строительство / Строительная техника
Кухня / Кулинария
Косметика, парфюмерия
Электроника / Электротехника
Энергетика / Энергопроизводство
Техника (в целом)
Техника: Промышленность
Фольклор
Геология
Информационные технологии
Интернет, электронная коммерция
Языкознание
Животноводство / Зоотехника
Литература и поэзия
Материаловедение (пластмассы, керамика и т.д.)
Математика и статистика
Механика / Инженерная механика
Носители информации / Мультимедиа
Металлургия / Литьё
Метрология
Военное дело / Оборона
Музыка
Ядерные технологии / Ядерная физика
Бумага / Бумажная промышленность
Нефтепромысловые науки и технологии
Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства)
Физика
Полиграфия и издательское дело
SAP
Морское дело, мореплавание, морские судна
Топогеодезические работы
Телекоммуникации
Текстильная промышленность / Одежда / Мода
Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки
Компьютеры (в целом)
Жаргон ←
Собственные имена и названия
Идиомы / Изречения / Поговорки
Производство
Автоматика и робототехника
Waste management/Waste disposal/Recycling
Linguistic evaluation/cognitive debriefing
Comics/Manga/Graphic novels

« View more specialization fields

Related sections: Freelance translators

каталанский (каталонский) => итальянский translators
итальянский to каталанский (каталонский) interpreters
итальянский to каталанский (каталонский) translators

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.