ProZ.com profile photo
Services
Translation, Transcreation, MT post-editing, Editing/proofreading, Copywriting, Subtitling
Languages
English to Russian, English to Ukrainian, Ukrainian to English, and 3 more.
Specializes in
Tourism & Travel
Native in
Russian (Variant: Standard-Ukraine) Native in Russian
ProZ.com profile photo
Marwan Wazir (per/Word)
Jun 08, 2016
Nataliya is great. She's motivated, hard-working, punctual, and most importantly takes pride in her work. Absolutely recommended!
ProZ.com profile photo
Kiril Sushenok (Blackbookvillas)
May 31, 2016
I had a pleasure to translate with Nataly a tough marketing material from English to Russian. Natal was accurate and responsive to all remarks. We are satisfied with a final result and will be happy to work again
ProZ.com profile photo
Pawan Bhatia (Salience Insight)
Dec 29, 2013
She works with Salience Insight, as media analysis company as a Freelancer Coder. She is very reliable and trustworthy with all work I send him. Also she is never late for her project due dates.

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Dec 02, 2019
Sllsm_

Dec 02, 2019
Sllsm_

Willing to work with again: Yes

Sep 25, 2016
Sherif (Carma)

Willing to work with again: Yes
ProZ.com profile photo
P. Yao (Bybit)
Dec 14, 2022
Nataliya was very dedicated and detail oriented in her work. She did an excellent job not only in terms of transcreation but also in driving the over all Ukrainian translation quality. She also did an excellent work at coaching our translation vendor.

Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)

Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search