Translation and Interpreting Jobs - ProZ.com Job Postings

NEW ⇒ ⇒ Try a modernized version of the job listing page

Язык оригинала: → Язык перевода:

Области:

Ключевое слово (по желанию):

Types:

Письменный перевод Устный перевод Потенциальные заказы

Show only COVID-related jobs

Время	Языки	Подробности предложения	Разместил(а) на сайте: Представляет заказчика	Средняя ГПС по заказчику	Статус
Первый Предыдущий 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Следующий Последний
14:19 Apr 22	словацкий => английский	Biography in Slovak Translation (потенциальный заказ)	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	11 Quotes
14:13 Apr 22	английский => французский	Medical Presentation - EN-FR - 1 200 words Translation	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Past quoting deadline
14:07 Apr 22	чешский => английский	171 words CZ–EN, LGBT+ topic Translation Программное обеспечение: Microsoft Word	Blue Board outsourcer	No entries	4 Quotes
14:01 Apr 22	финский => немецкий английский => немецкий	Marketing material for furniture, 2300 words Translation Программное обеспечение: Microsoft Word	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Past quoting deadline
14:00 Apr 22	английский => немецкий	US-Englisch - Österreichisches Deutsch Checking/editing, Other: LQC (потенциальный заказ)	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Связывайтесь напрямую
13:56 Apr 22	французский	Transcription project Transcription	ProZ.com Business Plus member LWA: 3.7 out of 5 ProZ.com Business Plus member	3.7	Связывайтесь напрямую
13:49 Apr 22	английский => литовский	Medical monitor, 80k words Translation Программное обеспечение: SDL TRADOS	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Past quoting deadline
13:46 Apr 22	английский => словацкий	Medical Monitor Translation Программное обеспечение: SDL TRADOS	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Past quoting deadline
13:35 Apr 22	английский => японский	Looking for transcriptionists specialized in Market Research and Medical Transcription	Logged in visitor	No record	Связывайтесь напрямую
13:33 Apr 22	английский => финский	Translation English>Finnish of legal documents from a company Translation	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Закрыто
13:25 Apr 22	французский => немецкий	FR>DE General MTPE project Translation, Checking/editing, Voiceover, Summarization, Education, Transcription, Copywriting, MT post-editing, Transcreation, Subtitling, Captioning, Subtitling, Checking/Editing/QC, Subtitling, Time Coding, Subtitling, Translation, Subtitling, SDH/HOH, Language instruction, Native speaker conversation	Blue Board outsourcer LWA: 4.9 out of 5	4.9	Связывайтесь напрямую
13:19 Apr 22	английский => французский испанский => французский каталанский (каталонский) => французский	Legal and certified translation + 8K words Translation (потенциальный заказ)	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Past quoting deadline
13:15 Apr 22	английский => норвежский	Norwegian QA Editor Needed Checking/editing Программное обеспечение: memoQ	Blue Board outsourcer LWA: 4.6 out of 5	4.6	Связывайтесь напрямую
13:07 Apr 22	английский => хорватский французский => хорватский немецкий => хорватский итальянский => хорватский испанский => хорватский	European institution tender \| Croatian translators Translation (потенциальный заказ)	Blue Board outsourcer	4.9	Past quoting deadline
13:03 Apr 22	английский => иврит	translation legal tax law Translation Программное обеспечение: SDL TRADOS	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Связывайтесь напрямую
13:00 Apr 22	английский => иврит	Hebrew translators for long-term collaboration - (with an immediate project) Translation, Checking/editing	ProZ.com Business member LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business member	5	Связывайтесь напрямую
12:51 Apr 22	китайский => арабский	Chinese Into English \| Legal Translation (потенциальный заказ)	Blue Board outsourcer LWA: 4.9 out of 5	4.9	5 Quotes
12:50 Apr 22	английский => исландский	English > Icelandic, 1000 words, Chemicals Translation	ProZ.com Business Plus member LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business Plus member	5	Закрыто
12:45 Apr 22	польский => немецкий	PL-DE Translation	Blue Board outsourcer LWA: 2.8 out of 5	2.8	Past quoting deadline
12:39 Apr 22	немецкий => английский	Editing of translation (German > American English) of short story Checking/editing (потенциальный заказ) Программное обеспечение: SDL TRADOS, Powerpoint, Microsoft Word, Microsoft Excel, memoQ, Microsoft Office Pro Сертификация:	Professional member	No record	Past quoting deadline
12:17 Apr 22	английский => французский	French (France) Translator & Project Manager (4 month fixed term) Translation, Checking/editing, Subtitling, Translation, Other: Project Management Программное обеспечение: SDL TRADOS, Microsoft Office Pro Страна: Франция Сертификация: Сертификация: Только для членов сайта	Blue Board outsourcer	No entries	1 Quotes
12:17 Apr 22	немецкий => итальянский немецкий => голландский немецкий => шведский немецкий => польский немецкий => французский 1 других языковых пар	User Manual, skin care product, about 1000 words Translation, Checking/editing Программное обеспечение: Microsoft Word, Microsoft Excel Сертификация: Обязательно	Logged in visitor	No record	106 Quotes
11:50 Apr 22	испанский => португальский	Traducción anuncio al portugués de Brasil Translation (потенциальный заказ)	Logged in visitor	No record	Закрыто
11:40 Apr 22	английский => бурятский	English – Buriat remote translators Translation, Checking/editing (потенциальный заказ) Программное обеспечение: SDL TRADOS, Across, memoQ	ProZ.com Business member LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business member	5	0 Quotes

11:33 Apr 22	английский => немецкий	Game description, 355 words, urgent translation Translation	ProZ.com Business member LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business member	5	Past quoting deadline
11:27 Apr 22	английский => голландский	Looking for translators in Software, Procurement, Supply Chain Management Translation, Other: Proofreading	Logged in visitor	No record	Связывайтесь напрямую
11:07 Apr 22	английский => амхарский	EN>AM TE Project Translation, Checking/editing	ProZ.com Business member LWA: 4.9 out of 5 ProZ.com Business member	4.9	11 Quotes
11:04 Apr 22	английский => тагалог	Check of Taglish translation Checking/editing	Logged in visitor	No record	Past quoting deadline
10:51 Apr 22	английский => испанский	Project Manager - Full time Other: Project Management	ProZ.com Business member ProZ.com Business member	No entries	Связывайтесь напрямую
10:48 Apr 22	венгерский => английский английский => венгерский	HUNGARIAN<>ENGLISH INTERP FOR CLIENT MEETING IN BOURNEMOUTH Interpreting, Simultaneous, Interpreting, Liaison	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Past quoting deadline
10:47 Apr 22	китайский => английский	WordLights Translation \| Chinese to English Translation Translation, Checking/editing	Professional member LWA: 4.9 out of 5	4.9	Закрыто
10:46 Apr 22	английский => непальский	English to Nepalese translators needed Translation	Blue Board outsourcer LWA: 3.5 out of 5	3.5	1 Quotes
10:43 Apr 22	английский => японский	EN-JP medical Translation	ProZ.com Business member LWA: 4.7 out of 5 ProZ.com Business member	4.7	Связывайтесь напрямую
10:42 Apr 22	английский => испанский	Localization Engineer Other: Localization Engineering	ProZ.com Business member ProZ.com Business member	No entries	Связывайтесь напрямую
10:37 Apr 22	итальянский => польский	Italian - Polish - Documents for tax authority Translation	Professional member LWA: 4.8 out of 5	4.8	Закрыто
10:30 Apr 22	английский => немецкий английский => итальянский английский => испанский французский => английский	children, fantasy, comic, tv series, ca. 4500 words Translation, Checking/editing Программное обеспечение: memoQ Только для членов сайта	Blue Board outsourcer	4.1	Past quoting deadline
10:30 Apr 22	английский => немецкий немецкий	Looking for German linguists for our future projects! Translation, Transcription (потенциальный заказ)	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Связывайтесь напрямую
10:27 Apr 22	английский => голландский	looking for translators in Software, procurement, Supply Chain management Translation, Other: Proofreading	Logged in visitor	No record	Закрыто
10:23 Apr 22	китайский => немецкий немецкий => китайский	Looking for CN<>DE translators and reviewers in various fields Translation, Checking/editing (потенциальный заказ)	ProZ.com Business Enterprise member ProZ.com Business Enterprise member	No record	Связывайтесь напрямую
10:17 Apr 22	английский => таи	Looking for English > Thai translators and reviewers in Game Translation, Checking/editing (потенциальный заказ)	ProZ.com Business Enterprise member ProZ.com Business Enterprise member	No record	Past quoting deadline
10:08 Apr 22	китайский => английский	WordLights Translation \| Chinese to English Translation Translation, Checking/editing	Professional member LWA: 4.9 out of 5	4.9	Закрыто
10:06 Apr 22	английский => ирландский	Medical, Orthotics translation, 2k words Translation Страна: Великобритания	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Past quoting deadline
10:06 Apr 22	английский => персидский (фарси) английский => французский английский => норвежский английский => немецкий английский => иврит	Speech Collection Contributors Native speaker conversation (потенциальный заказ)	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Past quoting deadline
10:05 Apr 22	армянский => русский	Translation from Armenian into Russian Translation	Blue Board outsourcer LWA: 4.7 out of 5	4.7	7 Quotes
09:51 Apr 22	английский => итальянский	Traduzione inglese > italiano settore IT Translation, MT post-editing (потенциальный заказ)	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Связывайтесь напрямую
09:50 Apr 22	итальянский => английский	Traduzione Manuali da Italino in Inglese Translation	Blue Board outsourcer	No entries	Past quoting deadline
09:49 Apr 22	тагалог => английский	Text messages, 1,250 words Translation	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Past quoting deadline
09:21 Apr 22	бенгальский	Transcribers Needed Transcription	ProZ.com Business member LWA: 4.7 out of 5 ProZ.com Business member	4.7	Закрыто
09:21 Apr 22	бенгальский	Transcribers Needed Transcription	ProZ.com Business member LWA: 4.7 out of 5 ProZ.com Business member	4.7	Закрыто
09:21 Apr 22	бенгальский	Transcribers Needed Transcription	ProZ.com Business member LWA: 4.7 out of 5 ProZ.com Business member	4.7	Закрыто
Первый Предыдущий 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Следующий Последний

Translation industry jobs

Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals.

Try jobs for mobile
Browse jobs and manage your quotes anytime, anywhere (member-only).

You may be interested in this ProZ.com Wiki article on risk management for translators and interpreters.

The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board.

Does this job require a CAT Tool or additional skills? Join your colleagues in purchasing software at the lowest price on the planet via ProZ.com Translator Group Buy, or improve your skills by taking one of the 100's of ProZ.com translator training courses.

Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business. More info »

Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value More info »

NEW ⇒ ⇒ Try a modernized version of the job listing page

Your current localization setting

Select a language

NEW ⇒ ⇒ Try a modernized version of the job listing page

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language