This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Sep 26 '11 eng>rus Steam Unit Container Контейнер парогенераторной установки pro closed no
- Sep 22 '11 eng>rus from the strobe lens от объектива стробоскопа pro closed no
- Sep 16 '11 eng>rus joint cement стыковочный цемент pro closed no
- Sep 9 '11 eng>rus length into the page по длине страницы pro closed ok
- Sep 4 '11 eng>rus bridge spirit level спиртовой уровень с мспользованием мостовой схемы pro closed ok
- Sep 2 '11 eng>rus FINISH отделка pro closed no
- Aug 31 '11 eng>rus give-away бросовые pro closed no
4 Aug 31 '11 eng>rus serial line command команда по линии последовательной передачи данных pro closed no
- Aug 31 '11 eng>rus command is not echoed. нет повтора команды pro closed ok
4 Aug 30 '11 eng>rus hydrostatic end force гидростатическая торцевая сила pro closed no
- Aug 30 '11 eng>rus calibration of the wet end (gain). калибровка сухой и мокрой части (сдвиг и приращение) pro closed no
4 Aug 30 '11 eng>rus REVERSED SPOKE SYSTEM колесная система спицами наружу pro closed no
- Aug 30 '11 eng>rus scale the outputs градация выходных сигналов pro closed no
- Aug 29 '11 eng>rus achieving обеспечение pro closed no
- Aug 26 '11 eng>rus random instruments нерегулярные приборы pro closed ok
- Aug 23 '11 eng>rus foot guard нижняя часть поручней pro closed ok
- Aug 23 '11 eng>rus differential measure дифференциальная мера pro closed no
- Aug 19 '11 eng>rus needle set valve игольчатый отрегулированный вентиль pro closed no
Asked | Open questions | Answered