| Пользователь | Автор темы: Bin Tiede 邮件迟到了好几个小时 |
|---|
Bin Tiede
Германия
 Член ProZ.com c Apr 2008
немецкий => китайский
+ ...
|
昨天有两个客户的邮件迟到了好几个小时。我收到邮件的时间是下午4点多，但是邮件发送的时间却是早上九点。和其中一个客户通了电话，他确定发邮件的时间是早上九点。
因为现在收到的垃圾邮件实在太多，我一般是先查一下电讯公司的邮件服务网页，删掉垃圾邮件，剩下确定是有用的才接收。奇怪，这两封邮件早上没收到，下午才看到。
几个月以前也出现过类似的情况。 怎么回事？
[Edited at 2008-07-23 15:34]
| | | |
Jack Qin 
Китай
Член ProZ.com c Jun 2008
английский => китайский
+ ...
|
不过也就是迟到20-30分钟，没有Bin Tiede所说的迟到6-7个小时。
估计是网络拥堵的问题所致。
| | | |
Qi Ming Fu
Китай
Член ProZ.com c 2007
китайский => английский
+ ...
|
我用过几个付费邮箱，但仍然出现各种问题，其中也包括你所说的。
这与你的邮箱运营商设备和技术有关。若经常发生类似问题，就换个看看。
垃圾邮件，害死人！！！
| | | |
The translation workplace 
