Translation teams
Cooperative groups of translators

Team of two medical translators

Expertise
France

Description
We are a team of two financially-independant free-lance translators.
My colleague, Mr Slimane Zamoun, teaches medical translation at Paris University. He particcipates in the translation work and proofreads all my medical translations.
I have gained experience in medical translation through his expertise.
Team language pairs 1
  • English to French
Team leader
Etienne Amblard (X)
Etienne Amblard (X)
Bilingual - long experience - Trados
Free-lance translator
I have specialized in the translation of User's Manuals for all sorts of mechanically based equipment which include electrical elements - this can be sophisticated medical equipment. They are usually computer controlled. I also have a long experience in water treatment equipment: pipes and pumps. You will find a brief Resum� of my competence at : http://perso.wanadoo.fr/etienne.amblard/
16:41
Team members 1

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search