Working languages:
English to Spanish

Cristina Macia

Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Training
Expertise Detailed fields not specified.
Rates

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 19, Questions answered: 20, Questions asked: 4
Glossaries spices
Experience Registered at ProZ.com: Feb 2003.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Bio
Gastronomy and nutrition
Literary
Art
Comic books
Computer games
Humor

I am a Spanish writer and translator, with extensive experience in the field of gastronomy and nutrition.

Gigamesh award for the translation of science fiction and fantasy novels.

20 years experience translating books and comic books.

I have worked with major Spanish publishing houses, like Planeta, Plaza Janes, Ediciones B. I have translated into Spanish popular computer games like Sims, Alpha Centaury, Star Wars or Discworld.

Author of books for young readers, crime fiction, science fiction and recipe books.
Keywords: child, children, gastronomy, food, recipe, art, arts, literature, literary, novel. See more.child, children, gastronomy, food, recipe, art, arts, literature, literary, novel, science fiction, crime ficion, crime, science, fiction, computer games, computer, game, games,. See less.


Profile last updated
Nov 29, 2013



More translators and interpreters: English to Spanish   More language pairs