С 1999 года ProZ.com служит местом, где профессиональные переводчики трудятся сообща, совершенствуя свою профессию. Благодаря наличию служб совместной работы, таких как KudoZ, Blue Board, Powwows, «Групповые покупки» и других, а также возможности взаимодействия на форумах и при непосредственных встречах на конференциях, члены ProZ.com вступили в новую эпоху сотрудничества и стабильности в работе переводчиков.

Результат очевиден: сегодня, являясь профессиональным переводчиком, вы больше не работаете в одиночку.

Вступление в ряды членов ProZ.com означает присоединение к сообществу переводчиков, определяющему изменения в области перевода. Вступление также служит личной инвестицией. Приобретение членства на ProZ.com предоставляет широкие возможности для нахождения новых заказчиков и расширения Вашей деятельности, улучшения Вашей работы, взаимодействия и приятного времяпрепровождения.

Присоединяйтесь к нам - мы работаем вместе, изменяя и совершенствуя нашу профессию!

Benefits of Full Professional Membership

• Полноправное членство в самом большом сообществе переводчиков в Интернете.
• Приоритетный доступ и привлечение внимания потенциальных заказчиков. (Члены ProZ.com находят новых заказчиков в 4 раза чаще других пользователей.)
• Полный доступ к базе данных заказчиков переводов Blue Board. (Самая большая база данных в Интернете; включает отзывы переводчиков.)
• Размещение веб-сайта и поддержка адреса электронной почты входят в стоимость.
• Периодический показ информации о Вас в разделе «Портрет переводчика» на главной странице ProZ.com (требуется загрузить изображение).
• Персональный профиль, выгодно размещенный благодаря высокому рейтингу ProZ.com в Google и других поисковых системах. (Заказчики будут переходить к вашему профилю прямо из Google.)
• Возможность отслеживать посещения Вашего профиля. (Просмотр географии посетителей, поисковых терминов для нахождения вашего профиля и т.п.)
• Отображение на географических картах ProZ.com (карты предоставляются заказчикам для поиска письменных и устных переводчиков по географическому расположению).
• Возможность организации Powwow, создания команд, отправки групповых сообщений электронной почты и другие возможности совместной работы на ProZ.com.
• Регулярное предоставление скидок при покупке программного обеспечения и других инструментов переводчика.
• Скидки при участии в конференциях ProZ.com.
• See only translation related advertisements.
• Ability to participate in ProZ.com translation contests.

И многое другое... Узнать подробности