немецкий: Zirbenschlafsystemитальянский translation: letti/camere in pino cembro  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| ЗАПИСЬ В ГЛОССАРИИ (ИЗВЛЕКАЕТСЯ ИЗ ВОПРОСА, УКАЗАННОГО НИЖЕ) | | немецкий термин или фраза | Zirbenschlafsystem | | итальянский перевод | letti/camere in pino cembro | | Запись ввел(а) | Chiara De Rosso |
| Опции
- Добавить в эту запись |
Перевод в паре немецкий => итальянский [PRO]
Косметика, парфюмерия | | немецкий термин или фраза Zirbenschlafsystem | Salzwickel, bioaktive Koerperbandage und das einzigartige Zirbenschlafsystem...
Si sta parlando di prodotti per il benessere, qualcuno mi può aiutare con "Zirben"..associato a un metodo per addormentarsi eliminando lo stress..
Grazie !!!!!!!!!! |
| | | letti/camere in pino cembro | Пояснение:
Prova a vedere, si dice che il "Zirbenholz" (pino cembro) è particolarmente adatto per il riposo.
Magari ti aiuta per ulteriori ricerche.
HDH
Petra
|
| Выбранный ответ от:
Petra Haag
Италия
| Сообщение от автора вопроса отвечающемуGrazie molte per l'aiuto!
За этот ответ присуждено 4 очка KudoZ |
|
11 мин степень уверенности:   |
Вернуться к списку вопросов KudoZ
| |
The translation workplace 
