Переводы, заказы на перевод и независимые переводчики

Search the latest questions
Source language: Target language:
Области:

Режим расширенного поиска »

О KudoZ

What is KudoZ?
Демо-ролик (Flash)

Дальше »

Время	Языковая пара Область	Вопрос	Автор вопроса	Ответы

21:38	немецкий => английский Медицина: Здравоо...	individueller Betrag	doctor_suz	1
20:03	немецкий => английский Розничная торговл...	Kunden(re)aktivierung	Rachel Ward	1
19:52	^	Universalversender vs Spezialversender	Rachel Ward	2
19:31	немецкий => английский Транспорт / Транс...	Haftbarhaltung	Stefani Harper	2
19:25	немецкий => английский Образование / Пед...	Weiterbildungszeit	Lucius Passani, Ph.D.	3
18:24	немецкий => английский Компьютеры: Прогр...	Darstellungsgröße	Eberhard Nietzer	1
17:16	немецкий => английский Медицина: Фармаце...	abschlagbefreiend	Dawn Montague	0
17:14	немецкий => английский Бизнес / Коммерци...	Planfall	njbeckett	3
16:05	немецкий => английский Литература и поэз...	aufkündigte	Bernhard Sulzer	2
15:34	немецкий => английский Финансы (в целом)	schwache Tendenz	Christine Andrews	3
14:21	немецкий => английский Медицина: Фармаце...	Zulassungstext	sbraun	4
13:36	немецкий => английский Финансы (в целом)	Sammelantrag	DanielaBO	1
13:17	немецкий => английский Медицина (в целом...	aleo loco	Sonja Poeltl	1
13:11	немецкий => английский География	Dünung deep water swell waves	d_williams	2
12:19	немецкий => английский Производство	Trending	transatgees	2
11:18	немецкий => английский Бизнес / Коммерци...	zeitökonomisch	Rachel Ward	4
11:10	немецкий => английский Компьютеры: Прогр...	mit dem Blick folgen	macrettoc	2
11:03	немецкий => английский Интернет, электро...	Shopkonzept	Rachel Ward	3
10:05	немецкий => английский Искусства, ремесл...	"im Verschwinden begriffenen"	marklevy	3
9:24	немецкий => английский Юриспруденция (в ...	Kriminalkommissaranwärter (KKA)	Gudrun Maydorn	3
8:56	немецкий => английский Медицина: Фармаце...	Säurebasenmittel	Gunilla Zedigh	1
7:30	немецкий => английский Бизнес / Коммерци...	Denn während die Kommunikationszeit mit dem Kunden ausgedehnt...	Rachel Ward	3
6:59	немецкий => английский Механика / Инжене...	Ordnungsprüfung	Patricia Will	3
4:26	немецкий => английский Образование / Пед...	Ferienpraktikant	Sibylle Gray	3
2:31	немецкий => английский Юриспруденция (в ...	AR	Shane London	1
Sep 4	немецкий => английский Техника (в целом)	Bebrausung	Clara Ogwuazor	1
Sep 4	немецкий => английский Компьютеры: Прогр...	mit ähnlichen Zielen	macrettoc	1
Sep 4	немецкий => английский Генетика	vorfrüh	Trudy Peters	1
Sep 4	немецкий => английский Маркетинг / Изуче...	kaufrelevante Merkmale	Rachel Ward	2
Sep 4	немецкий => английский Медицина: Кардиол...	lichtungsnah	Gudrun Maydorn	2
Sep 4	немецкий => английский Полиграфия и изда...	Seitenverkürzung	Courtney Sliwinski	2
Sep 4	немецкий => английский Идиомы / Изречени...	einen ganz neuen Weg gehen to take a (completely) new approach	macrettoc	5
Sep 4	немецкий => английский Финансы (в целом)	E-Aufwand	Anja Kaishian	1
Sep 4	немецкий => английский Бизнес / Коммерци...	Vertriebsquote	Rachel Ward	3
Sep 4	немецкий => английский Медицина: Стомато...	Kugelschalentisch	Ed BeeseMD	2
Sep 4	немецкий => английский Идиомы / Изречени...	Wadenbeißerin pit bull	BrettMN	4
Sep 4	немецкий => английский Инвестиции / Ценн...	Vervielfacher-Chance	Ryan Montcalm	3
Sep 4	немецкий => английский Патенты	abmahnen	LittleBalu	2
Sep 4	немецкий => английский Медицина (в целом...	Restgewebe residual tissue	Priya Dubey-Sah	4
Sep 4	немецкий => английский Компьютеры: Прогр...	Schritte sind schnell zurückgelegt	macrettoc	4
Sep 4	немецкий => английский Дипломы, лицензии...	Ei Lö	sappho	3
Sep 4	немецкий => английский Административное ...	Не-PRO: translation for company names required?	Kim Не переводчик	2
Sep 4	немецкий => английский Полиграфия и изда...	(negativ) multiplizieren	Ian Jones	1
Sep 4	немецкий => английский Юриспруденция: Ко...	hier: aufnehmen	seehand	1
Sep 4	немецкий => английский Полиграфия и изда...	Lichter und Tiefen highlights and shadows / lights and shadows	Ian Jones	2
Sep 4	немецкий => английский Финансы (в целом)	Bewertung stützt	Christine Andrews	2
Sep 4	немецкий => английский Производство	zerkleinern	KenOldfield	1
Sep 4	немецкий => английский Туризм и поездки	Wohnungstauschtourismus	Unna	4
Sep 4	немецкий => английский Компьютеры: Прогр...	integriertes Dreifach-Angebot three features in one	macrettoc	1
Sep 4	немецкий => английский Юриспруденция: Ко...	betriebliche Ordnung	KRTHeller	3

Дальше »

KudoZ terms help