U/g Hb
Russian translation: Ед/г Hb (единиц/грамм гемоглобина)
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 09:54 Sep 6, 2007 |
| English to Russian translations [PRO] Science - Medical: Instruments / состав крови | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: mas63 Russian Federation Local time: 15:20 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | см. объяснение ниже |
| ||
| 3 | Гемоглобин |
| ||
| 3 | Hb = гемоглобин |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
3 mins confidence: 
| u/g hb Гемоглобин Explanation: . |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
5 mins confidence:
| u/g hb Hb = гемоглобин Explanation: Hemoglobin, also spelled haemoglobin and abbreviated Hb, is the iron-containing oxygen-transport metalloprotein in the red blood cells of the blood in vertebrates and other animals. In mammals the protein makes up about 97% of the red cell’s dry content, and around 35% of the total content (including water). Hemoglobin transports oxygen from the lungs or gills to the rest of the body, such as to the muscles, where it releases its load of oxygen. Hemoglobin also has a variety of other gas-transport and effect-modulation duties, which vary from species to species, and may be quite diverse in invertebrates. http://en.wikipedia.org/wiki/Hemoglobin |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
34 mins confidence: peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3| u/g hb см. объяснение ниже Explanation: Активность GALT выражают в МЕ (международные единицы ферментативной активности) или в мкмоль/ч на грамм гемоглобина. Covariate-adjusted mean GALT activity was similar between cases (23.8 µmol per hour/g hemoglobin (Hb)) and controls (23.7 µmol per hour/g Hb) (p = 0.83). aje.oxfordjournals.org/cgi/content/abstract/156/8/693 The report of her first newborn screen indicated low GALT activity (1.4 units/g of hemoglobin per hour), with a second screen at 10 days of age being 0.7 www.geneticsinmedicine.org/pt/re/gim/fulltext.00125817-2006... -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2007-09-06 11:02:43 GMT) -------------------------------------------------- Надо писать Ед/г Hb см. http://www.medtrust.ru/pls/biblioteka/books/labtests/index.h... |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||