Clean agent
Russian translation: Чистый огнетушащий состав
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 09:23 Jan 21, 2007 |
| English to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering (general) / fire protection | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Vitaly Ashkinazi Russian Federation Local time: 18:11 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +4 | Clean Agent |
|
Answers
5 mins confidence: 
peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4| clean agent Clean Agent Explanation: МПХ65-50(100)-38 - Модули газового пожаротушения > Техпортал.ру ... - [ Translate this page ] ... исполнению «0» категории размещения 4 по ГОСТ 15150-69 в диапазоне температур от минус 10 до плюс 50 ºС. ... газ огнетушащий Clean Agent®(FS49C2) ... www.techportal.ru/material/?id=5555 -------------------------------------------------- Note added at 8 mins (2007-01-21 09:31:58 GMT) -------------------------------------------------- ЧИСТЫЕ АГЕНТЫ ;) [PDF] СИСТЕМЫ ПОЖАРОТУШЕНИЯ ЧИСТЫМИ АГЕНТАМИ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОПИСАНИЕ File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML Жидкий тушащий агент NOVEC 1230 соответствует стандарту NFPA 2001: "Стандарт по системам. пожаротушения чистыми агентами”. Он внесен в перечень одобрений ... fasteg.ru/upload/pdf/sapphire.pdf - -------------------------------------------------- Note added at 8 mins (2007-01-21 09:32:25 GMT) -------------------------------------------------- [PDF] Проблема ... Проблема ... File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML США NFPA 2001 «Стандарт для. установок пожаротушения на. базе чистых огнетушащих. составов». Имеет российский сертификат. ВНИИПО МВД (ПОЖТЕСТ). №002762. ... www.tra-doc.com/docs/f-9524~2.pdf -------------------------------------------------- Note added at 10 mins (2007-01-21 09:34:20 GMT) -------------------------------------------------- [PDF] Проблема ... Проблема ... File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML США NFPA 2001 «Стандарт для. установок пожаротушения на. базе чистых огнетушащих. составов». Имеет российский сертификат. ВНИИПО МВД (ПОЖТЕСТ). №002762. ... www.tra-doc.com/docs/f-9524~2.pdf -------------------------------------------------- Note added at 10 mins (2007-01-21 09:34:42 GMT) -------------------------------------------------- [PDF] Проблема ... Проблема ... File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML США NFPA 2001 «Стандарт для. установок пожаротушения на. базе чистых огнетушащих. составов». Имеет российский сертификат. ВНИИПО МВД (ПОЖТЕСТ). №002762. ... www.tra-doc.com/docs/f-9524~2.pdf -------------------------------------------------- Note added at 17 mins (2007-01-21 09:41:03 GMT) -------------------------------------------------- ХОТЯ ЕГО И ПЕРЕВОДЯТ |
| |
Grading comment
| ||