ProZ.com Всемирная база данных по переводческим услугам
 The translation workplace
Subscribe to French Track this forum

Создать новую тему  Не по теме: Показ  Размер шрифта: -/+1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Вперед   В конец
   Тема  Автор темы Ответов Просмотров Последнее сообщение
 Pb Wordfast    ( 1... 2) JM Fayolle
Nov 19
16 465 Elisabeth Toda-v.Galen
13:54
 Corrections des balises dans Trados 2009 Nathalie Tomaz
09:47
0 76 Nathalie Tomaz
09:47
 Trados 2009 : comment retrouver les fonctionnalités de 2007 ? Nathalie Tomaz
Nov 22
2 277 Nathalie Tomaz
09:10
 Il y a-t-il des Masters PRO (DESS) de traduction à distance en France?    ( 1... 2) Carla Guerreiro
Nov 3, 2008
17 3114 nordiste
Nov 22
 Agences américaines payant en USD et taux de change    ( 1, 2... 3) Wassila BOUGUERRA
Oct 26
30 2195 dkorn
Nov 22
 Comment trouver des clients?! dwaikat
Nov 11
8 1016 Eric Hahn
Nov 20
 Le français de France télévision Adrien Casseyre
Nov 20
0 103 Adrien Casseyre
Nov 20
 Fonction d'import de données dans Multiterm christine munin
Nov 19
2 215 christine munin
Nov 19
 Etude de marché : traducteur en ONG AdrienLeroux
Nov 18
3 406 bonniejane
Nov 19
 Robert Collins - dictionnaire anglais américain Manuela Dal Castello
Nov 18
4 360 Sheila Wilson
Nov 19
 Traductrice nouvellement assermentée à la recherche du sceau Alice CORDEBARD - DUCHET
Dec 17, 2008
3 519 Alice CORDEBARD - DUCHET
Nov 19
 Jeune traductrice fraîchement diplômée    ( 1... 2) Virginie LECOMTE
Nov 17
15 1091 Virginie LECOMTE
Nov 19
 Tva et taux de taxe foutula
Nov 17
10 437 Adrien Casseyre
Nov 18
 Travailler avec des clients étrangers ?    ( 1... 2) Hyioga
Nov 17
23 994 Adrien Casseyre
Nov 18
 Conditions et moyens de paiement d'un nouveau client Sandrine Zérouali
Nov 16
13 649 Sophie Dzhygir
Nov 18
 Sous-traiter quand on est en micro-entreprise maría josé mantero obiols
Jun 4, 2007
13 2236 Sheila Wilson
Nov 18
 Uniquement vers la langue maternelle?    ( 1... 2) Williamson
Nov 11
26 949 Elisabeth Toda-v.Galen
Nov 18
 Traductions assermentees Nadege Pave
Nov 21, 2006
7 1016 Carole Paquis
Nov 18
 Honoraires (transcription de vidéo) Stephanie Koulouvaris
Nov 17
6 313 Manuela Dal Castello
Nov 18
 Une proposition bizarre. Est-ce normal ? ou même légal ?    ( 1... 2) jean-alain
Nov 11
20 1189 Laurent KRAULAND
Nov 17
 Pages jaunes Giulia TAPPI
Nov 16
8 611 Laurent KRAULAND
Nov 17
 Exemples de devis et factures Eloise R
Oct 14
5 977 Sophie Dzhygir
Nov 16
 Questions de débutante. marinancy
Nov 15
3 480 marinancy
Nov 15
 Off-topic: Rions un peu : On vit vraiment une époque formidable ! Martine Etienne
Nov 11
9 427 Fabienne1969
Nov 15
 Dépassement du plafond de CA en statut auto-entrepreneur JulietteC
Aug 11
7 1263 cllmda
Nov 15
 Modifier un lien hypertexte rdstrad
Nov 13
8 337 NMR
Nov 14
 Wordfast Pro : Perte du format du fichier source en Preview Pierre Mikaël Ligavan
Nov 13
2 170 Pierre Mikaël Ligavan
Nov 13
 Comment créer TM Wordfast quand on a déjà commencé à traduire sans ? Laurence Bourel
Nov 13
2 182 Laurence Bourel
Nov 13
 Fichiers pdf et autres documents scannés MBCatherine
Oct 28
7 719 MBCatherine
Nov 13
 Question kudozienne Maximilian von und zu Prozdanow
Sep 27
3 420 Martine Etienne
Nov 11
 les débuts du freelance: difficiles ......    ( 1, 2... 3) SOFIA TRAD
Oct 1
30 3655 Brunov
Nov 11
 Off-topic: Quand vous allez à votre supermarché Williamson
Oct 31
8 631 Williamson
Nov 11
 Windows 7 et outil TAO Florence_G
Nov 8
8 509 Florence_G
Nov 11
 Belgique: comment facturer? MdeRos
Nov 9
4 358 Williamson
Nov 11
 arnaque    ( 1... 2) S. Thereau
Nov 6
20 1514 S. Thereau
Nov 11
 Votre avis sur des logiciels de TAO Gronuage
Nov 6
11 642 Sébastien Guillardeau
Nov 10
 Et si l'on abordait pour une fois la nature de l'incompétence ?    ( 1... 2) Adrien Casseyre
Oct 21
16 1527 Sébastien Guillardeau
Nov 10
 Création d'une mission pour le développement des professions libérales en France Paul VALET
Nov 9
4 517 Laurent KRAULAND
Nov 10
 Responsabilité pénale du traducteur en cas de faute Pascale Pluton
Nov 6
11 806 Paul VALET
Nov 10
 Dictionnaire médical Irène Guinez
Nov 8
5 656 S. Thereau
Nov 9
 Workbench liste des langues limitée Véronique Le Ny
Nov 8
6 380 Véronique Le Ny
Nov 8
 tarifs traduction anglais vers français    ( 1, 2, 3... 4) Elise Hervouet
Oct 27
46 4399 Carla Guerreiro
Nov 8
 Méthode de travail Cybe
Nov 3
13 1074 Florence_G
Nov 8
 freelance et bébé: mettre bébé dans le bureau?    ( 1, 2, 3... 4) Lucile Gourraud-Beyron
Oct 13
46 4096 Eric Hahn
Nov 7
 Du nouveau dans les antivirus gratuits à usage non exclusivement personnel Adrien Casseyre
Nov 7
1 173 Mark Nathan
Nov 7
 Cotisation CSG Carla Guerreiro
Nov 6
8 530 Hélène Bayol
Nov 6
 une agence qui demande un test urgent et qui ne donne plus de signe de vie xanthippe
Nov 5
11 644 xanthippe
Nov 6
 Noms de banques dans une traduction Geraldine Oudin
Nov 5
6 469 Geraldine Oudin
Nov 6
 Trados : guide d'utilisation Marine Claeys
Nov 4
5 378 Marine Claeys
Nov 5
 Incapable d'ouvrir SDL Trados 2009 Freelance valrie8711
Nov 4
0 140 valrie8711
Nov 4
Создать новую тему  Не по теме: Показ  Размер шрифта: -/+1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Вперед   В конец

= Новых сообщений со времени Вашего последнего посещения форумов ( = Более 15 сообщений)
= С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет ( = Более 15 сообщений)
= Тема закрыта (Новые сообщения не принимаются.)