Translators - Translator Resources
ProZ.com Всемирная база данных по переводческим услугам
 The translation workplace

Дискуссионные форумы

Открытые дискуссии по тематике, связанной с устным и письменным переводом и локализацией



Возможность включить уведомления по эл. почте о новых сообщениях на форуме доступна только зарегистрированным пользователям
Создать новую тему  Не по теме: Показ  Размер шрифта: -/+1 2 3 4 5 6 Вперед   В конец
   Тема  Автор темы Ответов Просмотров Последнее сообщение
 Error 31050 "not a translator's workbench 2.x or later database" D Scully 1 34 5:15am
 Unable to use Translator's Workbench or TagEditor with Thai language Phil and Kanokwan Stevens 4 155 Oct 11
 Trados 2007 cannot import tmx files Rob Albon 0 38 Oct 11
 Unclean looks like clean Liv Fridtjofsen 0 67 Oct 11
 Formatting corrupted when saving segments Fiona Robson 3 99 Oct 11
 Multiterm/Workbench don't recognize terms    ( 1 ... 2 ) Virginia Navascues 15 276 Oct 11
 Multiterm and 64-bits OS Mathieu Jacquet 13 302 Oct 11
 Help about Trados TM and Wordfast TM thekidRMIT 4 139 Oct 11
 Suggestions for TM Cleanup? KJMeg 5 140 Oct 11
 Solution to a problem - „Parameter is incorrect” and „cannot access file” Jabberwock 1 74 Oct 10
 .ttx file won't save as target (.inx file) Rebecca Holmes 14 788 Oct 10
 dbe files in trados Michael Alger 1 44 Oct 10
 Multiterm: (-2147467261): (null) message when opening termbase Stanislav Pokorny 2 70 Oct 10
 Unable to define default values in Multiterm input models Isabel Lindinger 2 55 Oct 10
 SDLX format painting - format codes in target segment Priya Dubey-Sah 3 61 Oct 10
 WinAlign: is it possible to align several languages on a go? Felipe Gútiez 0 36 Oct 10
 Error during the activation process - SDL Trados 2007 Freelance Piotr Lewandowski 10 570 Oct 10
 Numbers from TM Heinrich Pesch 6 167 Oct 10
 Exporting list of terms from Multiterm WBEC 0 55 Oct 9
 Two PCs - where to store trans memory & termbase files? Olson 8 219 Oct 9
 TM export to .txt format: characters corrupted Carmen Álvarez 5 124 Oct 9
 Error message received when loading Termbase in MultiTerm Nathalie White 2 220 Oct 9
 Can´t see TagEditor aarc 2 94 Oct 9
 Simulating the Propagate function Anil Gidwani 8 136 Oct 9
 Convert TagEditor file to Excel Siobain McAlister 5 115 Oct 9
 Can I replace tags automatically? Heinrich Pesch 3 137 Oct 8
 Problem with Trados meligonzal 3 192 Oct 8
 Can't open TagEditor with Office 2007 Irene Cot 5 164 Oct 8
 Trados 8: Translator's Workbench not connectable when using TagEditor ice_choc 5 108 Oct 8
 Workbench problem when pre-translating Ivan Khilko 1 95 Oct 8
 Trados not working with Fujitsu Siemens Harddrive mraidancosgrove 4 116 Oct 7
 Trados on an Intel Mac? Maustho 6 173 Oct 7
 TagEditor returns garbled German letters Heidi Lind 13 202 Oct 7
 Trados 2007 on Vista Heinrich Pesch 7 297 Oct 7
 I'm new - question about TM    ( 1 ... 2 ) Hilde Vermeeren 21 662 Oct 7
 Trados TagEditor error 80005 :( MariusV 4 150 Oct 7
 Spelling checker in SDL Lite Suzanne De Loos 2 79 Oct 6
 Fonts in PPT after TagEditor Oksana Rozhko 7 113 Oct 6
 Trados - MIF incompatibility? JarnoHakulinen 6 548 Oct 6
 Error 50052 when trying to export my workbench caramel 6 116 Oct 6
 Keep yourself up to date with the latest releases... SDL Support 0 221 Oct 6
 Glue / unglue files - unglued get extension ABC.xml.txt Birthe Omark 1 81 Oct 6
 Workbench crashes on analyse and translate Harry Heijkoop 0 59 Oct 6
 Replace and replace all function are disable in TagEditor Daniel Gonzalez 2 88 Oct 6
 Multiterm Video Display Problem geedub21 2 136 Oct 5
 FM to MIF Batch Converter? * Laura * 2 115 Oct 4
 Exporting SDLX translation memory to Trados Karen Vincent-Jones 7 131 Oct 3
 How to protect memory from cleaning up the wrong language? Valeriia 7 164 Oct 3
 Problem with MultiTerm Extract License Tracey 7 199 Oct 3
 Workbench language recognition Valeriia 1 82 Oct 3
Создать новую тему  Не по теме: Показ  Размер шрифта: -/+1 2 3 4 5 6 Вперед   В конец

= Новых сообщений со времени Вашего последнего посещения форумов ( = Более 15 сообщений)
= С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет( = Более 15 сообщений)
= Тема закрыта (Новые сообщения не принимаются.)



Недавние сообщения | ЧаВо | Правила | Модераторы | Библиотека статей
© 1999-2008 ProZ.com - Все права сохранены. Privacy policy    Распечатать страницу