 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language
Country | KudoZ Points
(in pair) | | Next page: More English to Arabic translators and interpreters » |
| |  Issam Aissi
Translation/Transcription/Data entry | Translation, computers, transcription, Editing, proofreading, data entry ... | Arabic
Morocco | 16 points
English to Arabic |  | Saida Afef Gardabbou
Professional Arabic Translator, M.A. | English, Arabic, French, digital, marketing, transcreation, translation, localization, creative, copywriter, copywriting, literary, proofreader, MSA, certified, translator, transcreator, editing, proofreading, SEO, keyword, evaluation, SDL, Trados, mobile, computer, gaming, game, product, descriptions, apps, IOS, Android, advertising, promotional, website, content, guides, manuals, PPC, Facebook, ads, technical, documentation, presentation, academic, web, Studio 2015, WordPress, Shopify, Langify, Memsource, arabe, français, anglais, traduction, réécriture, traduire, site web, page, traductrice ... | Arabic/French
Qatar | 15 points
English to Arabic | | | Mustafa_Sayed
Ger-Eng/Arabic freelance Translator | Arabic, Arabian, Arabisch, عربي, Translation, Übersetzung, ترجمة, Translator, Übersetzer, مترجم
Freelancer, Freiberuflich, حر
Arabization, تعريب
Deutsch Arabisch, Englisch Arabisch, German to Arabic, English to Arabic
Automotiv, Technisch, Technik, Software, allgemein, Transit NXT, Transit, Trados, SDL ... | Arabic
Egypt | 15 points
English to Arabic | | | MAHA HUSAINI | Arabic, English, software, machine translation, TRADOS, post-editing, localization. ... | Arabic/English
Canada | 15 points
English to Arabic | | | Magdi AbdelWahed Fawzi Darwish Enaba
English Arabic Translator | Arabic, Egypt, Localization, Translation, Interpretation, fast service, reliable business, legal, Financial, tourism ... | Arabic
Egypt | 12 points
English to Arabic | | | Mohamed Amira
Interpreter, Translator, and Editor | English <> Arabic translator, executive and simultaneous interpreter ... | Arabic/English
United States | 12 points
English to Arabic | | | Mohamed Anwar
Legal, Medical, technical, literature | Spanish, Arabic, Translator, Español, Árabe, traductor, مترجم، عربي، إسباني, law, medical, media, sports ... | Arabic
Egypt | 12 points
English to Arabic | | | Peter Solomon
Excellence in Arabic | Arabic, translation, interpreter, Moroccan dialect, law, government, London, Bedford ... | English
United Kingdom | 12 points
English to Arabic | | | Mohamed Chebbab
www.chebbab.com | Traductor árabe Arabic translator castellano al árabe español al árabe Arabic to English Arabic to Spanish ... | Arabic/Spanish
Spain | 12 points
English to Arabic | | | Hayyan Ibrahim
Subtitler, Editor, Sworn Translator | subtitler, Arabic, localization, QCer, translator, proofreading, translation, subtitling, transcription, pool, English, transcriber, localizer, ... | Arabic
United Arab Emirates | 12 points
English to Arabic | | | Mac Sharkawy
Notarized Translation in New York_En<>Ar | , Accounting, Finance (general), Business/Commerce (general), Law (general), Law: Patents, Trademarks, Copyright, Law: Contract(s), Law: Taxation & Customs, Real Estate ... | Arabic/English
United States | 12 points
English to Arabic | | | Dalia Badr
| Tourism & Travel, General / Conversation / Greetings / Letters, Computers (general), Livestock / Animal Husbandry, Law: Taxation & Customs, Social Science, Sociology, Ethics, etc., Government / Politics, Medical: Health Care, Materials (Plastics, Ceramics, etc.), Ships, Sailing, Maritime, Management, Transport / Transportation / Shipping, Human Resources, Journalism, IT (Information Technology), Internet, e-Commerce, Insurance, Food & Drink, Education / Pedagogy, Petroleum Eng/Sci, Media / Multimedia, Cinema, Film, TV, Drama, Games / Video Games / Gaming / Casino, Accounting, Advertising / Public Relations, Finance (general), Law: Contract(s), Economics, Engineering (general), Law (general), Marketing / Market Research, Medical (general), Environment & Ecology ... | Arabic
Egypt | 12 points
English to Arabic | | | Mina Francis
En>Ar Christian, Sci, Tech, MTPE & LQA | Arabic translator, Christian translator, Arabic subtitler, Arabic transcreator, Arabic localization, Arabic editor, Arabic proofreader, Arabic Christian translator ... | Arabic
Egypt | 12 points
English to Arabic | | | Fatima Nunez
Quality and fair price | Arabic, English, Spanish, Spain, Jordan, traslator, traductor, árabe, español, inglés, servicio rápido, quick, professional, profesional, cheap, available, barato, disponible, Jordania, España, turismo, textos legales, legal text, Economics, libros, books, subtitulación, subtítulos, subtitling, Broadcast Journalism, Economics, Education, Genealogy/Family History Research, General, Health, History, Humanities and Humanistic Studies, Islamic Studies, Journalism and Mass Communication, Law and Legal, Political Science, Radio and Television Broadcasting, Religion, Religion and Religious Studies, Sociology, Tourism and Travel, Visual and Performing Arts, Women Studies, periodismo, economía, educación, genealogía, familia, historia, general salud, historia, humanidades, estudios islámicos, islam, medios de comunicación, leyes, derecho, religión, estudios religiosos, radio, televisión, sociología, turismo, viajes, teatro, actividades artísticas, mujeres, feminismo, corán, biblia ... | Spanish
Spain | 11 points
English to Arabic | | | Mohammed EL HALLOUBI
Translator/Terminologist/Teacher | English, Arabic, Terminology, Corpus Linguistics, Subtitling, Localization, ... | Arabic
France | 11 points
English to Arabic | | | Rasha Abu ElSoud
11+ years in Ar-En Linguistics | Arabic, English, Writer, Translator, Linguist, Editor, Subtitling, Localization, Media Monitoring, PEMT, E-commerce, Business, Financial Editor, Post-editing ... | Arabic/English
Egypt | 11 points
English to Arabic | | | Omar Ali
Quality Translation Since 2001 | Marketing, PR, SDL Studio, Economy, software localization, technical manuals, Auto, banking, legal, Religion, humanities, home appliances, Arabic translation, Arabic locaization, Arabic DTP, DTP, Trados, MemoQ, Wordfast, translation, typesetting, contracts, law, Patents, financial reports, mobile manuals, medical, ICF, Insurance ... | Arabic
Egypt | 10 points
English to Arabic | | | Khaled Al-Shehari
Translator: 18 years, PhD, MITI, Trados | Arabic Translator, legal translator, marketing, manuals, TRADOS, kshehari, Khaled Al-Shehari, Khalid Al-Shehari, خالد الشهاري, مترجم, مترجم قانوني, ترجمة قانونية ... | Arabic
Qatar | 8 points
English to Arabic | | | Adil mansour
Adil Mansour | Business, Administration, Training, Media, Technical and Marketing ... | Arabic
Saudi Arabia | 8 points
English to Arabic | | | Nadia Said
Satisfied clients worldwide. | Legal, contracts, certificates, business. ... | Arabic/German
Egypt | 8 points
English to Arabic | | | NAJIB CHEDDADI
Dedicated to accuracy and quality | translation, traduction, translator, traducteur, freelance, copyrights, droits d'auteur, taxes, banking, legal, traduction juridique... ... | Arabic
Morocco | 8 points
English to Arabic | | | Camille Abou Jamra
French, English, Arabic Translator | Advertising, Agriculture, Anatomy, Animal Sciences, Anthropology, Art, Astronomy, Automotive, Aviation, Botany, Broadcast Journalism, Business Administration and Management, Business General, Business Marketing, Child Care, Computer and Information Sciences, Criminology, Culinary Arts, Education, Entrepreneurship, Environmental Science, Ethnic and Cultural Studies, Film and Cinema Studies, Food Sciences, Forestry, Genealogy/Family History Research, General, Geography, Health, History, Hospitality, Humanities and Humanistic Studies, Information Sciences and Systems, Journalism and Mass Communication, Linguistics, Literature, Medicine - Public Health Education and Promotion, Medicine - Social Psychology, Music History and Literature, Philosophy, Photographic Arts, Photography, Physical Education Teaching and Coaching, Political Science, Psychology, Radio and Television Broadcasting, Religion, Religion and Religious Studies, Science (General), Sociology, Sport and Fitness, Textile Science ... | Arabic/French
Lebanon | 8 points
English to Arabic | | | Anne-Leïla HADDAD
Translation Arabic French English | French, Arabic, documents, sworn, law, legal, commercial, medical, Musical, arts, English, technics, Arabe, Français, Anglais, assermenté, expert, juridique, commercial, médical, pharmaceutique, Musical, artistique, notices techniques, jugements, divorce, mariage, état civil, courrier ... | Arabic
France | 8 points
English to Arabic | | | Qatar
| Government / Politics, International Org/Dev/Coop, Law: Contract(s), Telecom(munications), Human Resources, IT (Information Technology) ... | Arabic
Qatar | 8 points
English to Arabic | | | Amr Mohammed | Dear Sir or Madam, This is Amr Ezz, a Freelance Translator from Arabic into English.
We are specialized in Technical and Software Translation. Our English to Arabic rate starts from USD 0.05 per word.
Our professional backgrounds cover:
• Legal
• Business
• Website and Software Localization
• Science and Technology
• Medical and Pharmaceutical
• Finance and Banking
• Automotive
• Engineering
• Telecom(munications)
• Marketing and Advertising (Brochures, Pamphlets, Manuals, Reports, Ads, etc.)
• E-learning
• Higher Education
We have an in-house team comprised by 10 translators and reviewers, who have at least 5 years translation experience with professional technical backgrounds. We also have a dynamic external network of about 200 carefully selected certified linguists. We have been in this line for nearly 5 years, and use various CAT tools such as Trados, SDLX, Catalyst, Passolo, Transit, Wordfast, Multilizer and Across, etc., thus accumulating rich experiences in c ... | Arabic
Egypt | 8 points
English to Arabic | | Next page: More English to Arabic translators and interpreters » | |
