| Time | Languages | Job details | Posted by
Outsourcer affiliation | Outsourcer LWA avg  | Status | | 12:53 | | RLTS is looking for English to Arabic translators for 100,000 words
Translation
| | No entries | Contact directly | | 10:56 | | AR > RU Collaboration
Country: Egypt
| ProZ.com Business member
LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business member | 5 | Contact directly | | 10:50 | | AR > DE Collaboration
Country: Egypt
| ProZ.com Business member
LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business member | 5 | Contact directly | | 08:28 | | Arabic DTP Specialists Needed
Translation, Checking/editing
 Members-only until 20:28 | ProZ.com Business member
LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business member | 5 | 9 Quotes | | 06:53 | | Chinese-Arabic Business Interpreting
Interpreting, Consecutive, Interpreting, Liaison
Country: Saudi Arabia
| Blue Board outsourcer LWA: 4.5 out of 5 | 4.5 | Contact directly | | 05:49 | | REQUIRED IMMEDIATE ARABIC TO BENGALI
Transcreation
Members-only until 17:49 | ProZ.com Business member
LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business member | 5 | Past quoting deadline | | 01:52 | | English to Arabic Crypto Translation, Freelance Translator, Trados.
Translation, Checking/editing
| Blue Board outsourcer LWA: 4.9 out of 5 | 4.9 | Contact directly | 14:36
Apr 15 | 7 more pairs | VOD translations
Translation, Subtitling, Translation (Potential)
Software: Aegisub, Belle Nuit Subtitler,
CaptionHub, CaptionMaker/MacCaption, DivXLand Media Subtitler,
EZTitles, FinalSub, fiveLoadSub,
MovieCaptioner, Subtitle Edit, Subtitle Editor,
Subtitle Workshop, titlebee, Titlevision Submachine,
Wincaps Q4, Captiz
| | 5 | Contact directly | 14:22
Apr 15 | 7 more pairs | Dubbing Task Multiple Languages
Other: Dubbing (Potential)
|  Professional member LWA: 4.9 out of 5 | 4.9 | Contact directly | 20:41
Apr 14 | 3 more pairs | Oromo and Amharic translator required
Translation, Checking/editing, Subtitling, Checking/Editing/QC
| ProZ.com Business Plus member
LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business Plus member | 5 | Contact directly | 16:24
Apr 12 | | Internet Safety Evaluator - Arabic (CA)
Checking/editing
Country: Canada
| ProZ.com Business Enterprise member
LWA: 4.7 out of 5 ProZ.com Business Enterprise member | 4.7 | 2 Quotes | 13:22
Apr 12 | 3 more pairs | Translators for a long term project wanted!
Translation, Interpreting, Consecutive, Interpreting, Simultaneous (Potential)
| Blue Board outsourcer LWA: 4.4 out of 5 | 4.4 | Closed | 15:35
Apr 11 | | URGENT PAGER REQUIRED
Other: DTP
| Blue Board outsourcer LWA: 4.2 out of 5 | 4.2 | Past quoting deadline | 14:31
Apr 11 | 7 more pairs | Translation sensitive counseling and legal documents
| ProZ.com Business member ProZ.com Business member | No entries | 189 Quotes | 10:39
Apr 11 | | daily updates; clothing
Translation
Certification:
| ProZ.com Business Plus member
LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business Plus member | 5 | Past quoting deadline | 09:11
Apr 11 | 3 more pairs | Video Recording, AI Development (Many languages)
Voiceover
| | No entries | Contact directly | 21:47
Apr 10 | 7 more pairs | Seeking Medical Device Translators from English to Various Foreign Languages
Translation
Software: Trados Studio, Trados Online Editor
| Blue Board outsourcer LWA: 4.5 out of 5 | 4.5 | Closed | 08:18
Apr 9 | | Arabic-Turkish Interpreter in UAE
Translation, Sworn/Certified Translation
Country: Spain
| Logged in visitor | No record | Contact directly | 07:22
Apr 9 | | Checking/Editing of the instructions of the magic tricks
Checking/editing
| Logged in visitor | No record | 22 Quotes | 23:54
Apr 8 | | EN-ARABIC MENU TRANSLATIONS
Translation, Checking/editing, Voiceover, Summarization, Education, Transcription, Copywriting, MT post-editing, Transcreation, Subtitling, Captioning, Subtitling, Checking/Editing/QC, Subtitling, Time Coding, Subtitling, Translation, Subtitling, SDH/HOH, Language instruction, Native speaker conversation, Sworn/Certified Translation
| ProZ.com Business member
LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business member | 5 | Closed | 11:10
Apr 8 | | English to Arabic translator
Checking/editing
| Professional member LWA: 5 out of 5 | 5 | Past quoting deadline | 10:58
Apr 8 | | Remote Simultaneous Interpreter (English <> Arabic)
Interpreting, Simultaneous
| Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5 | 5 | Past quoting deadline | 10:11
Apr 8 | | IVR VO Arabic, English & Kurdish
Voiceover
| | No entries | Past quoting deadline | 07:39
Apr 8 | 1 more pairs | 中电金信 - 多语<>普通话口译译员招募 - 潜在项目
Interpreting, Consecutive, Interpreting, Simultaneous (Potential)
| ProZ.com Business Plus member
LWA: 4.7 out of 5 ProZ.com Business Plus member | 4.7 | Contact directly | 12:07
Apr 5 | | Expert Arabic Translators Required: Ongoing Projects
Country: United Arab Emirates
| | 2.2 | Contact directly | 09:57
Apr 5 | | Arabic Voiceover Project
Voiceover
| Professional member LWA: 4.7 out of 5 | 4.7 | Closed | 20:27
Apr 3 | | EN > AR - 2-3k words - Legal Release Translations for Film Shoot due April 5th
Translation, Subtitling, Translation, Sworn/Certified Translation
| Blue Board outsourcer LWA: 4.9 out of 5 | 4.9 | Closed | 17:36
Apr 3 | | Creative Industries, Gaming and Movies Subtitling
| Logged in visitor | No record | Past quoting deadline | 11:52
Apr 3 | | Hiring native Arabic Copywriters
Copywriting
Country: Saudi Arabia
| Blue Board outsourcer LWA: 4.5 out of 5 | 4.5 | Contact directly | 09:25
Apr 3 | | EN-AR larger project, editing job
Checking/editing
Software: Trados Studio
| Professional member | No record | Closed | 07:47
Apr 3 | 3 more pairs | (AP0[HIDDEN]) Long Context Translation (Q3) AR,JA,TH,ZH<>EN
Translation, Checking/editing, Sworn/Certified Translation
| Blue Board outsourcer LWA: 4.8 out of 5 | 4.8 | Contact directly | 01:36
Apr 3 | | Exhibition Part Time, Native Arabic speaker, Dubai
Interpreting, Liaison
Country: United Arab Emirates
| Blue Board outsourcer LWA: 4.5 out of 5 | 4.5 | 1 Quotes | 15:56
Apr 2 | | Translate manual
| Logged in visitor | No record | 108 Quotes | 14:31
Apr 2 | 7 more pairs | Professional Post-editors for On-going and High-Volume Projects
MT post-editing (Potential)
| ProZ.com Business Plus member
LWA: 4.7 out of 5 ProZ.com Business Plus member | 4.7 | Contact directly | 13:20
Apr 2 | | Quotation request - Persian to Arabic
Translation
| Professional member LWA: 5 out of 5 | 5 | Closed | 12:32
Apr 2 | | AR<>FR EN<>FR interpreters needed
Interpreting, Consecutive, Interpreting, Simultaneous, Interpreting, Chuchotage/Whispering
| ProZ.com Business member
LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business member | 5 | Closed | 10:07
Apr 2 | | Sudanese Arabic | Audio Collection Project
Voiceover
| Professional member LWA: 4.9 out of 5 | 4.9 | Closed | 10:05
Apr 2 | | Tajiki Arabic | Audio Collection Project
Voiceover
| Professional member LWA: 4.9 out of 5 | 4.9 | Closed | 07:49
Apr 2 | | Internal policy - 1100 words
Translation
| Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5 | 5 | Closed | 11:29
Apr 1 | | German to Arabic
| ProZ.com Business member
LWA: 4.7 out of 5 ProZ.com Business member | 4.7 | Closed | 14:44
Mar 30 | | Job Title: English to Arabic Project
Translation
Software: SDLX, Microsoft Word
| ProZ.com Business member
LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business member | 5 | Past quoting deadline | 03:40
Mar 30 | | Native French and Arabic translators wanted
Translation, Checking/editing
| ProZ.com Business member
LWA: 4.9 out of 5 ProZ.com Business member | 4.9 | Closed | 15:02
Mar 29 | | Audio Collection Project
Other: Audio recording
| Professional member LWA: 4.9 out of 5 | 4.9 | Closed | 10:46
Mar 29 | | Simultaneous Interpreting Assignment: English <> Arabic, Conference Setting
Interpreting, Simultaneous
Country: Iraq
| ProZ.com Business member
LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business member | 5 | Closed | | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | Translation industry jobs Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals. The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board. | Anycount & Translation Office 3000 |
|---|
Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.
|
| | Trados Business Manager Lite |
|---|
Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.
|
|
 |
