ProZ.com Всемирная база данных по переводческим услугам
The translation workplace
Язык оригинала:
Язык перевода:
Области:
Ключевое слово (по желанию):
Types:  Включать заказы на письменную работу  Включать заказы на устную работу  Включать потенциальные заказы
Расширенный поиск | Смотреть все

Время Языки Подробности предложения Разместил(а) на сайте:
Представляет заказчика		 Средняя ГПС по заказчику Likelihood of working again Статус
В начало   Назад 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Вперед   В конец
17:36 Nov 25 английский => итальянский
итальянский => английский 		In-house linguist - Rome (Italy) - Temp assignment
Тип работы: письменный перевод
Страна: Италия
Blue Board outsourcer
3.9
Связывайтесь напрямую
17:35 Nov 25 английский => литовский MEDICAL TRANSLATION
Тип работы: письменный перевод
Corporate member
5
Закрыто
17:11 Nov 25 английский => эстонский English > Estonian
Тип работы: письменный перевод
Сертификация: Обязательно
Blue Board outsourcer
5
Закрыто
16:59 Nov 25 английский => испанский Workplace Safety. Wordfast Pro
Тип работы: письменный перевод
Программное обеспечение: Wordfast
Страна: Испания
Corporate member
LWA: 5 out of 5
5
Связывайтесь напрямую
16:58 Nov 25 английский UK English to US English
Тип работы: письменный перевод
Программное обеспечение: SDL TRADOS
Сертификация: Обязательно
Blue Board outsourcer
4.9
Закрыто
16:52 Nov 25 голландский => английский Translation of Job Specifications
Тип работы: письменный перевод
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5
Закрыто
16:49 Nov 25 немецкий => чешский
чешский => немецкий 		9.12.2009 de-cz Dolmetschen in Görlitz
Тип работы: устный перевод
Страна: Германия
Blue Board outsourcer
No BB entries
Связывайтесь напрямую
16:42 Nov 25 итальянский => польский Traduttori ITA>POL con provata esperienza LEGALE e FINANZIARIA
Тип работы: письменный перевод
Программное обеспечение: Microsoft Word
Blue Board outsourcer
LWA: 3.6 out of 5
3.8
Связывайтесь напрямую
16:32 Nov 25 английский => французский Editing & proofreading of ppt. presentations in French, long-term project
Тип работы: потенциальный заказ
Программное обеспечение: SDLX, Wordfast
Страна: Франция
Blue Board outsourcer
5
Предложения переводчиков: 14
16:21 Nov 25 английский => дари English-Dari Translator needed
Тип работы: письменный перевод
Страна: США
Сертификация: Обязательно
Blue Board outsourcer
No BB entries
Связывайтесь напрямую
16:12 Nov 25 датский => английский Translation danish into english
Тип работы: письменный перевод
Blue Board outsourcer
LWA: 4.9 out of 5
4.9
Закрыто
16:04 Nov 25 английский => словенский 86 words from English to Slovenian
Тип работы: письменный перевод
Professional member
LWA: 5 out of 5
5
Закрыто
15:59 Nov 25 немецкий => английский German into english
Тип работы: письменный перевод
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
4.5
Закрыто
15:49 Nov 25 английский => японский Medical equipment sales text
Тип работы: письменный перевод
Программное обеспечение: Microsoft Word
Страна: Япония
Blue Board outsourcer
5
Закрыто
15:45 Nov 25 английский => испанский EN>SP translation - Urgent
Тип работы: письменный перевод
Программное обеспечение: Microsoft Word
Blue Board outsourcer
No BB entries
Закрыто
15:45 Nov 25 итальянский => польский Stała współpraca z tłumaczami tekstów prawniczych IT > PL
Тип работы: письменный перевод
Corporate member
LWA: 4.6 out of 5
4.7
Связывайтесь напрямую
15:40 Nov 25 голландский => немецкий 83 woorden Nederlands-Duits - info voor studenten
Тип работы: потенциальный заказ
Только для членов сайта
Professional member
LWA: 5 out of 5
5
Закрыто
15:39 Nov 25 немецкий => французский Simultaneous interpreter in field Chemistry
Тип работы: устный перевод
Страна: Германия
Professional member
LWA: 4.9 out of 5
4.9
Предложения переводчиков: 0
15:38 Nov 25 норвежский => английский Norweigan-English
Тип работы: письменный перевод
Blue Board outsourcer
LWA: 4.9 out of 5
4.9
Закрыто
15:30 Nov 25 голландский => французский Legal translation from Dutch into French
Тип работы: письменный перевод
Blue Board outsourcer
5
Закрыто
15:30 Nov 25 японский
китайский
корейский 		Korean, Japanese, Chinese Proofreaders - Based in Rome (Italy)
Тип работы: письменный перевод
Страна: Италия
Blue Board outsourcer
3.9
Связывайтесь напрямую
15:25 Nov 25 французский => немецкий Flyer translation
Тип работы: письменный перевод
Blue Board outsourcer
No BB entries
Закрыто
15:20 Nov 25 английский => словенский 86 words from English to Polish
Тип работы: письменный перевод
Professional member
LWA: 5 out of 5
5
Закрыто
15:18 Nov 25 русский => английский Technical translation
Тип работы: письменный перевод
Corporate member
LWA: 3.7 out of 5
3.7
Связывайтесь напрямую
15:18 Nov 25 английский => венгерский Interpreting on the phone
Тип работы: устный перевод
Blue Board outsourcer
4.8
Закрыто
15:17 Nov 25 английский => венгерский
венгерский => английский 		Consecutive Interpreting on Friday 27th Nov 09 at 9.15am
Тип работы: устный перевод
Страна: Великобритания
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5
Закрыто
15:12 Nov 25 голландский => шведский Safety sheet
Тип работы: письменный перевод
Corporate member
LWA: 5 out of 5
5
Закрыто
15:11 Nov 25 французский => немецкий Émile Durkheim, Korrekturlesung, 8k Wörter
Тип работы: письменный перевод
Non logged in visitor
No blueboard record
Предложения переводчиков: 10
15:03 Nov 25 английский => норвежский Norweigan-English
Тип работы: письменный перевод
Blue Board outsourcer
LWA: 4.9 out of 5
4.9
Закрыто
15:03 Nov 25 английский => русский Subtitles Translation
Тип работы: письменный перевод
Blue Board outsourcer
No BB entries
Закрыто
14:59 Nov 25 немецкий => английский Translation german into english chemistry
Тип работы: письменный перевод
Blue Board outsourcer
LWA: 4.9 out of 5
4.9
Закрыто
14:47 Nov 25 шведский => испанский Translation Swedish/Spanish novel
Тип работы: письменный перевод
Non logged in visitor
No blueboard record
Предложения переводчиков: 0
14:39 Nov 25 английский => голландский Proofreader with Typo3 knowledge
Тип работы: письменный перевод
Страна: Нидерланды
Professional member
LWA: 4.9 out of 5
4.9
Закрыто
14:32 Nov 25 немецкий => китайский
немецкий => голландский
немецкий => французский
немецкий => португальский
немецкий => испанский
1 других языковых пар 		German translation project
Тип работы: потенциальный заказ
Blue Board outsourcer
4.4
Связывайтесь напрямую
14:27 Nov 25 английский => датский 86 words from English to Danish
Тип работы: письменный перевод
Professional member
LWA: 5 out of 5
5
Закрыто
14:22 Nov 25 английский => шведский* 86 words from English to Swedish
Тип работы: письменный перевод
Professional member
LWA: 5 out of 5
5
Закрыто
14:20 Nov 25 французский => английский* Traduction FR-EN
Тип работы: письменный перевод
Только для членов сайта
Professional member
4.9
Закрыто
14:16 Nov 25 английский => китайский
английский => голландский
английский => венгерский
английский => польский
английский => турецкий
2 других языковых пар 		Translate a site and localize a software
Тип работы: письменный перевод
Blue Board outsourcer
No BB entries
Предложения переводчиков: 120
14:16 Nov 25 английский => польский 86 words from English to Polish
Тип работы: письменный перевод
Professional member
LWA: 5 out of 5
5
Закрыто
14:15 Nov 25 английский => немецкий audio recording into German (female voice)
Тип работы: письменный перевод
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
4.5
Закрыто
14:15 Nov 25 немецкий => голландский
немецкий => французский 		ongoing automobile and mechanical translation project
Тип работы: потенциальный заказ
Программное обеспечение: DejaVu
Blue Board outsourcer
4.4
Связывайтесь напрямую
14:07 Nov 25 испанский => английский 100,000 Words * Military/Defense Consulting * Spain
Тип работы: письменный перевод
Программное обеспечение: Microsoft Word
Страна: Испания
Corporate member
LWA: 5 out of 5
5
Предложения переводчиков: 10
14:06 Nov 25 испанский
испанский => английский 		Need someone to listen and answer questions in Spanish
Тип работы: письменный перевод
Blue Board outsourcer
No BB entries
Закрыто
14:02 Nov 25 арабский => английский Interviews - Moroccan Arabic
Тип работы: письменный перевод
Blue Board outsourcer
5
Связывайтесь напрямую
13:56 Nov 25 каталанский (каталонский) => английский Catalan to English short project
Тип работы: письменный перевод
Corporate member
LWA: 4.9 out of 5
4.9
Закрыто
13:55 Nov 25 французский => русский
французский => украинский 		FR-RU interpreting WARSAW
Тип работы: устный перевод
Blue Board outsourcer
5
Связывайтесь напрямую
13:54 Nov 25 английский => сербский Translation into Serbian - Cyrilic
Тип работы: письменный перевод
Страна: США
Professional member
LWA: 5 out of 5
5
Закрыто
13:52 Nov 25 немецкий => английский* Translations in the Marketing and Corporate Communication field
Тип работы: письменный перевод
Программное обеспечение: SDL TRADOS
Страна: Великобритания
Professional member
LWA: 4.9 out of 5
4.9
Закрыто
13:48 Nov 25 испанский
испанский => английский 		Please read and answer in Spanish
Тип работы: письменный перевод
Blue Board outsourcer
No BB entries
Закрыто
13:27 Nov 25 английский => немецкий Beglaubigte Übersetzung ins Deutsche
Тип работы: письменный перевод
Blue Board outsourcer
5
Закрыто
В начало   Назад 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Вперед   В конец


Translation industry jobs
Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals.

 
New to ProZ.com? Sign up for free


Эти переводчики обеспечивают перевод сайта ProZ.com на русский язык

Team Coordinators: Natalie, Jarema, Boris Kimel, Mikhail Kropotov, Igor Blinov
Team Members: Larissa Dinsley, Denis Kiselev, Nikolai Muraviev, Galia Williams, Natalia Kulik, Valery Kaminski, Vadim Poguliaev, Alexey Pylov, Natalya Zelikova, Remedios, Zoya Karpenko, Igor Savenkov, Dr_Serge, Oleksandr Melnyk, Rodion Shein, Alexander Ryshow, IAE, Natalia Mackevich
Просьба принять к сведению, что сайт переведен еще не полностью. Локализация сайта осуществляется поэтапно, и первыми переводятся самые посещаемые разделы. Если вы заметили ошибку в переводе какого-либо раздела сайта, сообщите об этом одному из координаторов локализации, названных выше
Информация о том, как можно помочь в локализации этого сайта, приведена здесь.
Print page
© 1999-2009 ProZ.com - Все права сохранены. Privacy