This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
3 Sep 14 '21 eng>rus cap terminal наконечник с колпачком pro closed no
4 Sep 10 '21 eng>rus After 2 folds of diafiltration volumes после пропускания двух объемов раствора для диафильтрации pro closed ok
4 Sep 3 '21 eng>rus without historical genetic documentation у которых нет документального подтверждения проведения генетического иссл-ния ... в прошлом pro closed no
4 Sep 3 '21 eng>rus risdiplam dosing history см. pro closed no
4 Sep 2 '21 eng>rus dosing cap максимальная суточная доза pro closed no
4 Sep 1 '21 eng>rus hosted by Medidata [инструмент] ... и размещенный на серверах компании Medidata pro closed no
4 Aug 30 '21 eng>rus Double-Blind Placebo Lead-In Period вводный период двойного слепого исследования с применением плацебо pro closed no
4 Aug 30 '21 eng>rus UNBLINDED TO BLINDED VERSION SUMMARY OF CHANGES обзор изменений... - см. далее pro closed no
4 Aug 30 '21 eng>rus better match tucatinib regimens with tumor phenotype/genotype для лучшего соответствия режимов лечения тукатинибом фенотипу/генотипу опухоли pro closed no
4 Aug 30 '21 eng>rus may be collected as AEs могут быть зарегистрированы как НЯ pro closed no
4 Aug 29 '21 eng>rus extraction blank, extraction procedures холостая экстракция / холостые процедуры экстракции pro closed no
4 Aug 27 '21 eng>rus Equivocal Progression условное прогрессирование pro closed no
- Aug 26 '21 eng>rus scale down уменьшение масштабов производства pro open no
4 Aug 23 '21 eng>rus Can this be used to help clear a student Можно ли использовать это для допуска студента к занятиям? pro closed no
4 Aug 23 '21 eng>rus for shipping or courier pick-up для отправки обычной почтой или с приемкой курьером pro closed no
4 Aug 21 '21 eng>rus publish the event публично оповещать о мероприятии по вакцинации pro closed no
4 Aug 21 '21 eng>rus received allocations после получения вакцины[, распределенной в данный пункт вакцинации] pro closed no
4 Aug 18 '21 eng>rus Affiliated Emergency Services (AES) см. pro closed no
4 Aug 18 '21 eng>rus unapproved, uncovered out-of-network provider неутвержденный внесетевой врач, чьи услуги не покрываются планом pro closed no
4 Aug 18 '21 eng>rus Peer Recovery Support Services услуги взаимопомощи pro closed no
4 Aug 18 '21 eng>rus Ambulatory Withdrawal Management with Extended On-Site Monitoring/ Ambulatory De см. pro closed no
4 Aug 18 '21 eng>rus ambulatory with assistance см. pro closed no
4 Aug 17 '21 eng>rus non-emergency basic life support (BLS) ambulance (stretcher) см. pro closed no
4 Aug 16 '21 eng>rus Clinic автомобиль (фургон) для перевозки больных/инвалидов pro closed no
4 Aug 16 '21 eng>rus artificial limbs and replacements искусственные конечности и заменители pro closed no
4 Aug 16 '21 eng>rus Non-Methadone Medication Assisted Treatment медикаментозное лечение без применения метадона pro closed no
4 Aug 16 '21 eng>rus cleaning or soaking feet чистка или отпаривание ступней pro closed no
4 Aug 16 '21 eng>rus have patient pay liability обязанность оплаты части стоимости услуг, не покрываемой страховкой pro closed no
4 Aug 15 '21 eng>rus use of hospital/Critical Access Hospital facilities см. pro closed no
4 Aug 15 '21 eng>rus who live in the community которые проживают дома pro closed no
4 Aug 15 '21 eng>rus loss of protective sensations снижение/утрата болевой чувствительности pro closed no
4 Aug 14 '21 eng>rus Cardiovascular Screenings скрининг на выявление сердечно-сосудистых заболеваний pro closed no
4 Aug 14 '21 eng>rus Covers one measurement покрывается одно измерение pro closed no
4 Aug 14 '21 eng>rus requires different updates см. pro closed no
4 Aug 11 '21 eng>rus Child Batch дочерняя серия /серия, полученная из исходной серии pro closed no
4 Aug 11 '21 eng>rus Mother Batch исходная серия pro closed no
4 Aug 3 '21 eng>rus NOTICE OF PRIVACY PRACTICES SUMMARY см. pro closed no
4 Jul 30 '21 eng>rus Risk Segmentation Rollup Complete классификация рисков выполнена pro closed no
4 Jul 30 '21 eng>rus strength of local J&J TPI Oversight уровень надзора за местным сторонним субподрядчиком J&J pro closed no
4 Jul 30 '21 eng>rus Interval Line Listing структурированный (табличный) перечень СНЯ за отчетный период pro closed no
4 Jul 29 '21 eng>rus Other Legacy другие прежние pro closed no
4 Jul 29 '21 eng>rus Incomplete Enrollments Deleted удаленные неполные данные невключенных пациентов pro closed no
4 Jul 25 '21 eng>rus vascular anomalies provider врач/медучреждение, занимающийся(-еся) лечением сосудистых аномалий pro closed no
4 Jul 25 '21 eng>rus to source, package, label and QP Release получение, упаковка, маркировка и выпуск уполномоченным лицом по качеству pro closed no
4 Jul 20 '21 eng>rus TIC [Counts] общая ионная хроматограмма pro closed no
4 Jul 20 '21 eng>rus deconvoluted mass spectra масс-спектры после процедуры деконволюции pro closed no
4 Jul 20 '21 eng>rus Counts vs. Deconvoluted Mass спектральная кратность в зависимости от массы после деконволюции спектра pro closed no
4 Jul 19 '21 eng>rus tryptic peptide mapping patterns результаты триптического пептидного картирования pro closed no
4 Jul 19 '21 eng>rus In…[Counts] см. pro closed no
4 Jul 19 '21 eng>rus P3 clinical DP см. pro closed no
Asked | Open questions | Answered